USING A FORM in Portuguese translation

• usando uma forma
• utilizando um formulário
• usando um formulário
• utilizando uma forma

Examples of using Using a form in English and their translations into Portuguese

As a methodological approach this research was based on the informal inductive method using a form to collect data in the dark web.
Como procedimento metodológico, esta pesquisa se baseou no método indutivo informal com uso de um formulário para coletar dados na dark web.

through a survey using a form composed of thirty questions,
através de um levantamento(survey), utilizando-se um formulário composto de trinta questões,

immediately after the intervention by the same observer, by using a form with demographic and clinical data.
imediatamente após a intervenção pelo mesmo avaliador, por meio de uma ficha contendo dados demográficos e clínicos.

with the intetion of collecting information through an interview, using a form with se.
com o intuito de coletar informações, por meio de entrevista, utilizando-se de um formulário com questõ.

The occurrence of adrs considered harmful was analyzed by using a form provided by the catalan.
As rams consideradas graves foram analisadas por meio do formulário do instituto catalão de.

Finally, to be prudent, please be sure to always close your browsers when you are done using a form or the reservation site.
Por último, como precaução, certifique-se de que fecha sempre os seus navegadores de Internet quando terminar de utilizar um formulário ou o site de reservas.

Finally, to be prudent, please be sure to always close your browsers when you are done using a form or the reservation site.
Por último, por precaução, certifique-se de que fecha sempre os as janelas do seu navegador quando terminar de utilizar um formulário ou a página de reservas.

The international application shall be filed in one of the official languages of the European Community, using a form provided by the Office.
O pedido internacional deve ser depositado, numa das línguas oficiais da Comunidade Europeia, por meio de um formulário fornecido pelo Instituto.

perhaps containing a flask, using a form of light catapult,
talvez contendo um frasco, usando uma forma de catapulta leve,

Data collection occurred in the period from july and august 2015 using a form containing subjective
A coleta de dados ocorreu no período de julho e agosto de 2015 utilizando um formulário contendo perguntas subjetivas

The data were collected using a form about the socio-demographic aspects
Os dados foram coletados utilizando um formulário sobre aspectos sociodemográficos

If you have submitted information using a form, including such data as name,
Se enviou informação utilizando um formulário, incluindo dados

Data were collected using a form based on the risk factors of the nursing diagnosis under study,
Na coleta de dados, utilizou-se um formulário baseado nos fatores de risco do referido diagnóstico de enfermagem,

The steps for configuring authentication using a form are the same as for the basic login configuration,
As etapas para configurar a autenticação usando um form são as mesmas para a configuração do log-in básico,

a portion of the personal data collected using a form, or mentioned in a file sent by the user,
parte dos dados pessoais coletados por meio de um formulário ou arquivo enviado pelo usuário,

Data were collected using a form which addressed aspects related to the partner profile as well as the actions of diagnosis of chronic kidney disease.
Os dados foram coletados utilizando-se um formulário o qual abordava aspectos relacionados ao perfil sócio profissional e as ações dos profissionais médicos e enfermeiros para detecção da doença renal crônica na estratégia saúde da família em pacientes hipertensos.

of the SCIH sector. This observation is performed using a form created by the professionals according to the five moments for hand hygiene campaign of the WHO.
por meio de observação direta pelos integrantes do setor de SCIH, utilizando formulário por eles elaborado, de acordo com a campanha dos"Cinco Momentos" da OMS.

in a sample of 92 patients, using a form prepared based on the wanda horta¿s theory of basic human needs.
de junho a agosto de 2015, com amostra de 92 pacientes, por meio de um formulário elaborado com base na teoria das nhbs de wanda horta.

the research assistant documented notes on the photos using a form adapted from previous eco-restorative visual research.
a assistente de pesquisa tomou notas das fotos usando um formulário de anotações, adaptado de pesquisas prévias, com o emprego de métodos visuais na perspectiva ecorrestaurativa.

The data were obtained using a form that was filled out with information from the medical records of the women admitted to the SBC
Os dados foram obtidos por meio de um formulário, preenchido com dados dos prontuários de mulheres admitidas na CPS e dos livros de registro das remoções.