USING MODELS in Portuguese translation

• usando modelos
• utilizando modelos
• usar modelos
• utilização de modelos

Examples of using Using models in English and their translations into Portuguese

the development of medieval Lübeck was shown using models and pictures, and models of the ships of the Hanseatic League
o desenvolvimento de medieval Lübeck foi mostrado usando modelos, fotos e modelos de navios da Liga Hanseática

The aim of this work is to study the technical feasibility of using dephosphorization slag and solid phase composition, with the slag composed by pellet feed and lime, using models of literature, as phosphorus partition coefficient
O objetivo deste trabalho é estudar a influência das fases no processo de desfosforação de ferro-gusa utilizando modelos da literatura, como coeficiente de partição de fósforo

Using models, they proved this subtheory consistent,
Usando modelos, eles provaram que essa subteoria era consistente,

Recent studies using models with phonological basement also observed that the development of the phonological systems of children with phonological disorders,
Trabalhos recentes utilizando modelos com base fonológica também observaram que as evoluções no sistemas fonológicos de crianças com desvios fonológicos,

used CGI exclusively to avoid the huge expense of models, but"> the"Star Trek" television department continued using models, because they felt models provided better realism.
usavam computação gráfica exclusivamente para economizar dinheiro, porém"> o departamento de arte de"Star Trek" continuou a usar modelos por achar que eles davam mais realismo as cenas.

routinely strive to illustrate what really happened using models that are as accurate
normalmente, ilustrar o que realmente aconteceu usando modelos que são tão exactos

Additional in vivo studies using models of peritonitis associated with treatment with active ingredients isolated from E. tirucalli latex,
Estudos adicionais in vivo, utilizando modelos de peritonite associados ao tratamento com princípios ativos isolados do látex da E. tirucalli,

Counseling work at a CTA consists of helping in the reconstruction of the other person's know-how with the aim of establishing autonomy in relation to HIV/AIDS prevention, using models that make more sense to the user's perspective.
O trabalho de aconselhamento em um CTA consiste em auxiliar na reconstrução do"saber fazer" do outro com vistas ao estabelecimento de uma autonomia em relação à prevenção ao HIV/Aids, utilizando modelos que façam mais sentido à perspectiva do usuário.

emphasize the importance of the proper evaluation of the effects of cloud microphysics on tropical climate by using models that directly solve mesoscale dynamics.
enfatizam a importância da avaliação adequada dos efeitos da microfísica de nuvens no clima tropical usando modelos que resolvam diretamente a dinâmica de mesoescala.

which were calculated in this study using models representing the different refining schemes available in china.
que foram levantados aqui utilizando modelos representativos dos diferentes esquemas de refino disponíveis na china.

minimum air temperatures observed in the state of são paulo, using models based on the generalized extreme value distribution gev.
temperaturas do ar máxima e mínima, observadas no estado de são paulo, utilizando modelos baseados na distribuição geral dos valores extremos gev.

On the first one, using models of the garch family,
No primeiro ensaio, por meio do uso de modelos da família garch,

Using models of surgical meniscectomy(meniscus removal)
Utilizando os modelos cirúrgicos de meniscectomia(retirada do menisco)

However, beyond the evidence demonstrated by studies using models of acute and controlled sleep deprivation,
No entanto, além das evidências demonstradas por pesquisas com uso de modelos de privação de sono de forma aguda

Using models of modified avrami
Utilizando-se os modelos cinéticos de avrami modificado

the problem of non-compliance in their daily practice, using models and approaches aimed at helping them to improve compliance.
com o problema da não adesão no cotidiano da sua prática, utilizando-se de modelos e abordagens que objetivem ajudá-los a melhorar a adesão.

temporal summation process and in the location-dependent variability of the synaptic input(ldv), using models of type s
no fenômeno de variabilidade dependente da localização da entrada sináptica(location-dependent variability- ldv), utilizando para isso modelos de motoneurônios do tipo s

macro-regional levels, using models inspired by the gravitational model,
nos níveis mesorregional e macrorregional, utilizando os modelos inspirados no modelo gravitacional,

of simula-ting coverage prediction, capacity and system availability calculations using models for rain attenuation prediction developed by ITU-R and CETUC.
da disponibilidade de sistemas de rádio acesso em banda larga utilizando os modelos de previsão de atenuação por chuvas do ITU-R e do CETUC.

mitigate risk associated with using models.
mitigar riscos associados com o uso de modelos.