WE CAN'T LET THEM in Portuguese translation

• não podemos deixá-los
• não os podemos deixar
• não podemos deixá-las

Examples of using We can't let them in English and their translations into Portuguese

We can't let them know we are here.
Não podemos deixá-los saber que estamos aqui.

We can't let them go now.
Não podemos deixá-los ir agora.

We can't let them get to Berk!
Não podemos deixá-los chegar a Berk!

We can't let them get Nerissa's pearl.
Não podemos deixá-los tirar a pérola ao Nerissa.

We can't let them take Buster.
Não podemos deixá-los levar o Buster.

General, we can't let them go.
General, não podemos deixá-los ir.

We can't let them go.
Não podemos deixá-lo ir.

We can't let them.
Não podemos deixá-lo acontecer.

We can't let them get away with it.
Não o podemos deixar sair impune.

We can't let them get away with this.
Não os posso deixar escapar assim.

I know- We can't let them get away.
Eu sei, não podemos deixa-lo fugir.

We can't let them die, too.
Não podemos deixá-los, morrerem também.

We can't let them get away.
Não o pudemos deixar ir embora.

We can't let them come together.
Não podemos deixa-los chegar juntos.

We can't let them both die either.
Também não as podemos deixar morrer às duas.

We can't let them find it!
Não posso deixá-los encontrá-lo!

We can't let them die.
Näo podemos deixá-las morrer.

Pumbaa, we can't let them feel the love tonight.
Pumba, não podemos deixar que eles sintam amor hoje à noite.

We can't let them get into bed looking like that!
Não podemos deixá-los ir para a cama olhando desse jeito!

We can't let them start pumping this bush league pitcher.
Não podemos deixar que eles comecem a apertar este amador.