WHEN WOULD in Portuguese translation

• quando é
• quando iria
• quando foi
• quando se daria

Examples of using When would in English and their translations into Portuguese

Okay, so when would we see rationality?
OK, então quando ia vemos racionalidade?

When would you want the house?
Quando irá querer a casa?

When would it be?
Quando vai ser?

And when would this start?
E quando irá isso começar?

And when would be?
Quando vai ser?

When would the next gig be?
Quando é a próxima actuação?

When would you use DHL Integration Solutions?
Quando é possível usar os serviços de XML da DHL Express?

From when would the interest be paid?
A partir de que data poderão ser pagos os juros de mora?

When would you start shooting up?
Quando é começaste a injectar-te?

When would remarriage be permitted?
Quando poderei voltar a casar?

When would I.
Quando faria eu.

Where or, when would that be?
Onde, ou, para quando terá sido?

When would you leave?
E quando tens que ir?

When would my Maria come?
Quando viria a minha Maria?

And when would that have been I wonder?
E quando seria isso, pergunto eu?

When would the good time be?
Quando será o momento certo?

When would this third generation of detectors come online?
Para quando seria essa terceira geração de detectores?

When would you like some tea?
Quando é que vais querer o teu chá?

Were we to grant your request when would this mission commence?
Se concordássemos com isto… quando teria início essa missão?

When Would caught her attention to this change,
Quando Iria lhe chamou a atenção para essa mudança,