WORK WEEK in Portuguese translation

• semana de trabalho
• de trabalho semanal
• de trabalho semanais
• work week

Examples of using Work week in English and their translations into Portuguese

Change the dialogue about race and move to a 32-hour work week, said William H. McGaughey,
Alterar o diálogo sobre a raça e passar para uma semana de trabalho de 32 horas, disse William H. McGaughey,

maternity leave, and a 48-hour work week.
licença de maternidade e 48 horas de trabalho semanais.

leave until first day of next work week.
deixe-a até o primeiro dia da próxima semana de trabalho.

staff representative of the All Unions Committee to Shorten the Work Week.
representante do pessoal do Comité todas as uniões para encurtar a semana de trabalho.

Belgium restricted the work week to 48 hours for residents in 1999,
A redução para um máximo de 48 horas semanais de trabalho para os residentes foi implantada na Bélgica em 1999

The United States recently restricted the work week to 80 hours for residents.
Recentemente, nos Estados Unidos, foi aprovada uma redução para um máximo de 80 horas semanais de trabalho para os residentes.

The lawmaker fosters establishment of a 36-hour work week and insists salaries
O parlamentar promove a criação de uma semana de trabalho de 36 horas e insiste em salários

A glass at lunch(during the work week and the weekends), a glass at dinner, at parties….
O copo ao almoço(durante a semana de trabalho e no fim-de-semana), o copo ao jantar, nas festas….

The five-day work week is a recent innovation, but‘leisure' and‘sabbath-rest' are not the same.
A semana de trabalho de cinco dias é uma inovação recente, mas"lazer" e"descanso sabático" não são a mesma coisa.

It is now likely that something on the order of a 30 hour work week should be instituted,
É agora provável que algo na ordem de uma semana do trabalho de 30 horas deve ser instituído,

But the weekend passes, the work week begins, and all problems come back again.
Mas o fim de semana passa, a semana de trabalho começa e todos os problemas voltam.

The work week runs from Sunday to Thursday, with Friday
A semana de trabalho é de domingo a quinta-feira, sendo sexta-feira

This is why some have a work week of 45 and not only 43 hours.
Por este motivo alguns têm uma semana de trabalho de 45 horas, ao invés de 43 horas.

The actual work week of the factories as distinguished from the work week of the men will also be cut to 5 days.
A semana real do trabalho das fábricas como distinto da semana do trabalho dos homens será cortada também a 5 dias.

When the work week comes to an end,
Quando a semana de trabalho chega ao fim,

week and work week views.
Semanal e de Semanas Úteis.

It's just the Minister of Energy Development fortifying himself for the work week.
Isto é apenas o ministro do Desenvolvimento da Energia fortalecendo-se para a semana de trabalho.

Upgrades for systems with serial numbers that contain work week 52 are now successful.
Atualizações para sistemas com números de série que contenham a semana de trabalho 52 agora têm êxito.

work to go around, and the thing to do was to share the work by reducing the work week.
ea única coisa a fazer era compartilhar o trabalho através da redução da semana de trabalho.

transportation workers at the sugar factory walked off the job after the company instituted a controversial three day work week schedule.
fábrica de açúcar saiu do trabalho depois que a empresa instituiu um cronograma de três dias da semana de trabalho polêmico.