A DIVE in Romanian translation

• o scufundare
• se arunca cu capul
• picaj
• o speluncă
• o săritură
• unei scufundări
• de scafandri
• de diving

Examples of using A dive in English and their translations into Romanian

Nice day for a dive.
O zi buna pentru o scufundare.

Would you be willing to perform a dive with me?
Aţi fi dispusă să faceţi o scufundare cu mine?

He wants you to make a dive.
El vrea sa faca o scufundare.

He was on a dive.
Participa la o scufundare.

begin a dive.
începeți o scufundare.

And the dollar just took a dive against the yen.
Și dolarul a luat doar o scufundare față de yenul.

Wait a second, the dollar took a dive.
Stai puțin, dolarul a luat o scufundare.

Eyewitness accounts state he died suddenly in mid-air, during a dive.
Din relatările martorilor rezultă că a murit brusc în timpul unei sărituri.

You want a dive in South Boston.
Vrei să te scufunzi în South Boston.

It's time to take a dive.
E timpul să ne scufundăm.

When you start a dive you release the valve, it inflates it.
Cand incepi un picaj dai drumul la valva si se umfla.

It was heading into a dive, now it's going back towards shore.
Se indrepta spre prabusire, acum se intoarce spre tarm.

So, if the fighter won't take a dive… help him take a dive..
Deci, daca luptatorul nu vrea sa se scufunde… ajuta-l sa o faca.

It was a dive, look!
S-a aruncat, uite!

You took a dive, but you recovered.
Ai căzut, dar ţi-ai revenit.

Do a dive or something?
Fac scufundări sau ceva?

And start a dive shop like the one we were at today.
Şi să înfiinţăm un magazin de echipament de scufundări ca acela la care am fost azi.

Yeah, first this hooker takes a dive, and then some guy.
Da, prima oară a căzut prostituata asta, apoi un tip oarecare.

Eric Lacascade takes a dive in the dark world of the Lower Depths.
Eric Lacascade se scufundă în lumea întunecată din„Înadâncuri”.

We took a dive for the ratings.
Ne-am scăldat în audienţe.