TE
TE
english
romanian
Translate
English

A SORT OF in Romanian translation

[ə sɔːt ɒv]
a sort of
[ə sɔːt ɒv]
un fel de
kind of
sort of
type of
way of
bit of
un soi de
some kind of
some sort of
variety of
type of
un tip de
type of
kind of
sort of
guy for
form of
genul de
kind of
type of
sort of
genre of
genus of
line of
oarecum
somewhat
somehow
kind of
sort of
rather
slightly
little
kinda
bit
vaguely
o fel de
kind of
sort of
type of
way of
bit of
unui soi de
some kind of
some sort of
variety of
type of
unui fel de
kind of
sort of
type of
way of
bit of

Examples of using A sort of in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So the gentleman is a sort of sub-expert.
Deci domnul e un fel de subexpert.
it became a sort of mantra.
a devenit un soi de mantra.
To create a sort of Fountain of Youth.
Pentru a crea un fel de Fantana a Tineretii.
Did I mention this was also a sort of musical?
Am menționat că spectacolul este și un soi de musical?
For the summer, a sort of Biergarten.
Pentru vară, un fel de Biergarten.
Stockholm metro is a sort of immense subterranean museum.
metroul din Stockholm este un soi de mare muzeu al subteranelor.
That will add a sort of ancient rhythm.
Asta îi va adăuga un fel de ritm antic.
that a character is a sort of mask.
personajul e un soi de mască.
But it will be a sort of surprise.
Dar va fi un fel de surpriză.
Feng Shui- a sort of mixture of both.
Feng Shui- un fel de amestec din ambele.
It's a sort of portal; it's a window;
Este un fel de portal; este o fereastră;
A sort of wolf in the skin and gland.
Un fel de lup în piele și în glandă.
(Laughter) So that's a sort of a tradition.
(Râsete) E un fel de tradiție.
Its mission is to become a sort of electronic cash.
Misiunea sa este de a deveni un fel de numerar electronic.
A sort of…"in case I need it"… soul.
Un suflet de genul…"în cazul în care am nevoie de el".
Witnesses will also be granted a sort of immunity from prosecution in Serbia.
Martorii vor beneficia de asemenea de un fel de imunitate judiciară în Serbia.
I'm a career man at the embassy- books, the ballet- a sort of cultural hanger-on.
Sunt un om de carieră la ambasadă, -un fel de parazit cultural.
I like to give my heist a sort of United Colors of Benetton feel.
Îmi place să dau loviturii mele un sentiment de genul United Colors of Benetton.
Captain, this message is a sort of binary.
Capitane, acest mesaj este unul de un fel binar--.
Radiation is a sort of energy which can penetrate deep into your body and harm your health.
Radiaţia este fel de energie ce îţi poate penetra corpul-.
Results: 1678, Time: 0.0987

Word-for-word translation

sort
un fel
un soi
sortnoun
genul
tip
sortadverb
sortare

Top dictionary queries

English - Romanian

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Romanian
a sort of
Română Български عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文