ACCOUNT STATEMENT in Romanian translation

• extrasul de cont
• extras de cont
• extrasului de cont

Examples of using Account statement in English and their translations into Romanian

This operation will be reflected in the account statement.
operaţiunea se va evidenţia în extrasul de cont.

You can find out that amount in the SMS you received(if you activated SMS notification from your bank) or from your account statement on your bank's website or app.
Puteți afla suma din SMS-ul primit(dacă aveți activate notificările prin SMS de la banca dumneavoastră) sau din extrasul de cont pe site-ul sau aplicația băncii.

The card account supports Internet banking operations of CEC Bank(card account overview, account statement for the last month, transfer of amounts from the card account to CEC Bank or other bank accounts)
Pe contul de card pot fi efectuate operatiuni prin serviciul Internet Banking al CEC Bank(vizualizare cont de card, extras de cont pe ultima luna, transfer de sume din contul de card catre conturi din CEC Bank

According to the account statement, in the period May, 29, 2007- February, 3, 2014 through those two accounts
Potrivit extraselor din conturi, în perioada 29 mai 2007-3 februarie 2014 prin cele două conturi administrate de Beleacova au trecut peste opt milioane de dolari

you need an account statement because this document also includes the confidential code,
aveţi nevoie de extrasul de cont deoarece acest document conţine şi codul confidenţial,

Then they use a computer software to generate a fake forex trading account statement for your forex trading account which will show that you have lost money.
Apoi, ei folosesc un program de computer pentru a genera un extras de cont fals de tranzactionare Forex pentru contul dvs. de tranzactionare Forex, care va arăta că banii le-aţi pierdut.

Reimbursing the loan and related interest The bank sends by email the account statement, where are indicated all operations made during previous month,
Modul de rambursare a creditului şi dobânzii aferente Banca expediază prin intermediul poştei electronice extrasul din cont, în care sunt indicate operaţiunile efectuate în decursul lunii precedente,

were able to get its cards account statement on-line the non stop(24x7x365)
au posibilitatea de a obţine extrasul din contul său de card în regim on-line non stop(24x7x365)

days of each month, the bank will transmit by email the account statement, with all transactions made during the previous month, minimum debt and the debt,
banca va expedia prin intermediul poştei electronice extrasul din cont, în care vor fi indicate operaţiunile efectuate în decursul lunii precedente,

This operation will be reflected in the account statement.
operaţiunea se va evidenţia în extrasul de cont.

If we do not hear from you within 30 days after such billing error first appears on any account statement, such fee will be deemed acceptable by you for all purposes, including resolution of
Dacă nu ne anunțați în termen de treizeci(30) de zile de la o astfel de eroare de facturare care apare pentru prima dată pe orice extras de cont, astfel de taxă va fi considerată acceptabilă de dvs. pentru toate scopurile,

days after such billing error first appears on any account statement, all previous fees billed to You will be deemed acceptable by You for all purposes,
de zile de la o astfel de eroare de facturare care apare pentru prima dată pe orice extras de cont, astfel de taxă va fi considerată acceptabilă de dvs. pentru toate scopurile,

The card account supports operations via the Internet Banking service of CEC Bank(card account overview, account statement for the last month, transfer of amounts from the card account to CEC Bank or other bank accounts)
Pe contul de card pot fi efectuate operatiuni prin serviciul Internet Banking al CEC Bank(vizualizare cont de card, extras de cont pe ultima luna, transfer de sume din contul de card catre conturi din CEC Bank

based on the respective SWIFT messages(credit confirmation or account statement) at the date of their receipt from the correspondent banks of the National Bank.
în baza mesajelor SWIFT respective(confirmare de creditare sau extras de cont), la data recepționării acestora de la băncile corespondente ale Băncii Naționale.

Viewing my account statements.
Cum văd extrasele de cont.

View and print account statements.
Vizualizarea și imprimarea extrasului de cont.

Here are account statements from my bank in Antigua.
Iată declaraţiile conturilor mele de la banca mea din Antigua.

Store Account statements report can now show sales between any date range.
Magazin declarații Contul raport poate arăta acum de vânzare între orice interval de date.

There's transaction records, account statements, balance sheets-- the whole nine.
Acolo sunt înregistrările tranzacţiilor, situaţia contului, situaţia financiară… totul.

Bank offer to its Clients account statements for made operations for each business banking day.
Banca oferă clientului extrase din conturi și operațiunile efectuate pentru fiecare zi bancara.