COMMISSION STATEMENT in Romanian translation

• declarația comisiei
• declaraţia comisiei
• o declaraţie a comisiei

Examples of using Commission statement in English and their translations into Romanian

I believe this is a book revolution about to begin, and I welcome the Commission statement.
Cred că urmează izbucnirea unei revoluţii a cărţii şi salut declaraţia Comisiei.

The next item is the Commission statement on aid for Pakistan and possible implication for the European industrial sector.
Următorul punct de pe ordinea de zi este declarația Comisiei privind ajutorul pentru Pakistan și posibilele implicații pentru sectorul industrial european.

The next item is the Commission statement on the progress of SIS II and VIS.
Următorul punct pe ordinea de zi este declaraţia Comisiei privind evoluţia SIS II şi a VIS.

Mr President, I would like to welcome the Commission statement on the revision of EU instruments to support SME finance.
Dle președinte, aș dori să salut declarația Comisiei privind revizuirea instrumentelor UE pentru a sprijini finanțarea IMM-urilor.

The next item is the Commission statement on the FAO World Summit on Food Security- Eradicating hunger from the face of the earth.
Următorul punct pe ordinea de zi este declaraţia Comisiei cu privire la summit-ul mondial FAO privind securitatea alimentară- eradicarea foametei în lume.

The next item is the Commission statement on cord blood stem cells.
Următorul punct pe ordinea de zi este declarația Comisiei privind celulele stem prelevate din sângele din cordonul ombilical.

The European Council report and Commission statement on the outcome of the European Council on 10
Raportul Consiliului European şi declaraţia Comisiei privind rezultatele Consiliului European din 10

The Commission statement on the implementation of the guidelines for the employment policies of the Member States.
Declarația Comisiei privind punerea în aplicare a orientărilor pentru politicile de ocupare a forței de muncă în statele membre.

I welcome the Commission statement, but I should just like to identify a number of specific points that are very important to us.
Salut declaraţia Comisiei, dar aş dori doar să identific o serie de aspecte specifice care sunt foarte importante pentru noi.

The first item is the Commission statement on respect of national wage and retirement-setting mechanisms.
Primul punct pe ordinea de zi este declarația Comisiei privind respectarea mecanismelor naționale de stabilire a salariilor și a pensiilor.

The next item is the Commission statement on the effects of storm Xynthia in Europe.
Următorul punct pe ordinea de zi este declaraţia Comisiei privind efectele furtunii Xynthia în Europa.

The vote on the Commission statement on public procurement will take place at the next part-session.
Votul privind declarația Comisiei referitoare la achizițiile publice va avea loc în cadrul următoarei perioade de sesiune.

The next item is the Commission statement on the situation in Chile and the EU's humanitarian aid strategy.
Următorul punct pe ordinea de zi este declaraţia Comisiei referitoare la situaţia din Chile şi la strategia Uniunii Europene de ajutor umanitar.

The next item is the Commission statement on the EHEC outbreak in the EU Member States.
Următorul punct este declarația Comisiei privind epidemia de EHEC în statele membre ale UE.

The next item is the Commission statement on coordination of humanitarian aid and reconstruction in Haiti.
Următorul punct pe ordinea de zi este declaraţia Comisiei referitoare la coordonarea ajutorului umanitar şi a reconstrucţiei în Haiti.

Commission Statement on consulting Member States on the proposal to extend State aid Temporary Framework.
Declarația Comisiei referitoare la consultarea statelor membre cu privire la propunerea de extindere a cadrului temporar privind ajutoarele de stat.

I therefore warmly welcome the Commission statement in which progress in the negotiations on a comprehensive economic trade agreement is cited as fundamental to EU-Canada economic relations.
Salut, prin urmare, declaraţia Comisiei în care progresul în negocierile asupra unui acord comercial cuprinzător este menţionat drept fundamental pentru relaţiile economice UE-Canada.

Commission Statement on consulting Member States on proposal to further expand State aid Temporary Framework to recapitalisation measures.
Declarația Comisiei cu privire la consultarea statelor membre cu privire la propunerea de extindere a cadrului temporar pentru ajutoarele de stat astfel încât să includă și măsuri de recapitalizare.

The next item is the Commission statement on security and prevention measures on offshore oil platforms in the EU.
Următorul punct pe ordinea de zi este declaraţia Comisiei cu privire la măsurile de securitate şi prevenire pe platformele petroliere offshore din Uniunea Europeană.

The Commission is committed to putting into practice all the activities listed in the Commission statement on REACH16.
Comisia se angajează să pună în aplicare toate activitățile enumerate în declarația Comisiei cu privire la REACH16.