COMMISSION STATEMENT in Slovenian translation

• izjava komisije
• izjavo komisije
• izjavi komisije
• izjave komisije

Examples of using Commission statement in English and their translations into Slovenian

The next item is the Commission Statement on responses to relaunch the economy in the Member States of the European Union in Central and Eastern Europe.
Naslednja točka je izjava Komisije o odzivih za oživitev gospodarstva v državah srednje in vzhodne Evrope.

The European Council report and Commission statement on the outcome of the European Council on 10
Poročilu Evropskega sveta in izjavi Komisije o sklepih Evropskega sveta z dne 10.

The next item is the European Council report and the Commission statement on the European Council meeting(15-16 October 2008).
Naslednja točka je poročilo Evropskega sveta in izjava Komisije o zasedanju Evropskega sveta(15. in 16. oktober 2008).

Angelilli report, then the Commission statement on waste in the Campania region.
poročilo gospe Angelilli in potem izjava Komisije o odpadkih v Kampanji.

The Group of the Greens/European Free Alliance has requested that a Commission statement on genetically modified maize- MON 810 be inserted into the agenda.
Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze je zahtevala, da se na dnevni red vstavi izjava Komisije o gensko spremenjeni koruzi- MON 810.

Commission Statement on sustainable electricity generation with fossil fuels: toward zero emissions in 2020.
Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu: Trajnostna proizvodnja električne energije iz fosilnih goriv: cilj: skoraj nične emisije do leta 2020.

The next item is the Commission statement on the Application of Directive 2004/38/EC on the right of citizens of the Union
Naslednja točka je izjava Komisije o uporabi direktive 2004/38/ES o pravici državljanov Unije

on our agenda today we have the Commission statement on the partnership agreements with the ACP countries
na današnjem dnevnem redu je izjava Komisije o sporazumih o partnerstvu z državami AKP,

In accordance with the Commission statement on Article 183 of the new Financial Regulation this draft has been submitted to the other institutions,
V skladu z izjavo Komisije o členu 183 nove finančne uredbe je bil ta osnutek predložen drugim institucijam, vključno s tistimi

Request from the S&D Group to hold over the Commission statement on the'State of the US-EU trade negotiations' to a later part-session(item 42 on the final draft agenda).
Zahteva skupine S&D, da se na eno od naslednjih zasedanj prenese izjava Komisije o stanju trgovinskih pogajanj med ZDA in EU(točka 42 PDOJ).

Welcomes the Commission statement to the effect that the top priority of the Annual Growth Survey(AGS) 2014 is to build sustainable,
Pozdravlja izjavo Komisije, da je prva prednostna naloga letnega pregleda rasti za leto 2014 krepitev trajnostne,

proposes that the phrase'principle of equity' in the Commission statement be replaced by the phrase'international law and jurisprudence'.
se besedilo"načelo pravičnosti" v izjavi Komisije nadomesti z besedilom"mednarodno pravo in sodna praksa".

I regard the two items before us as being equally important: the Commission statement and Mrs Lucas's report.
Evropskih demokratov je zame dvoje enako pomembno: izjava Komisije in poročilo gospe Lucas.

I must draw your attention to the fact that the vote on the Commission statement will take place in Brussels on 29 November 2007
Poudariti moram dejstvo, da se bo glede izjave Komisije glasovalo 29. novembra 2007 v Bruslju, glasovanje o poročilu gospoda Cornilleta

In connection with the Commission statement on freedom of information in Italy, I have received a request from the Group of the European People's Party(Christian Democrats)
V zvezi z izjavo Komisije o svobodi obveščanja v Italiji sem prejel zahtevo skupine Evropske ljudske stranke(Krščanskih demokratov),

European People's Party(Christian Democrats) has requested that it be possible to table motions for resolutions to wind up the debate on the Commission statement on public procurement.
Evropske ljudske stranke(Krščanskih demokratov) zahtevala, da se omogoči predložitev predlogov za resolucije za zaključitev razprave o izjavi Komisije o javnih naročilih.

It also includes a Commission statement that it will examine the need to develop guidelines at EU level in order to ensure greater convergence in the enforcement of road traffic rules by Member States.
Vključuje tudi izjavo Komisije, da bo preučila potrebo po oblikovanju smernic na ravni EU za zagotovitev večje skladnosti pri izvajanju cestnoprometnih predpisov s strani držav članic.

I have tried to help out with my proposal that we hold another discussion afterwards as to whether we want a Commission statement, but things cannot be done in any other order.
Skušal sem pomagati s svojim predlogom, da bi naknadno razpravljali o tem, ali želimo izjavo Komisije, vendar zadev ni mogoče speljati v nobenem drugem vrstnem redu.

the Ombudsman for his presentation today and his cooperation with us, and indeed the Commission statement.
varuhu človekovih pravic za današnjo predstavitev in sodelovanje z nami in seveda izjavi Komisije.

The next item is the European Council report and Commission statement on the outcome of the European Council on 29
Naslednja točka je poročilo Evropskega sveta in izjava Komisije o zaključkih Evropskega sveta z dne 29.