ACTION WOULD in Romanian translation

• acțiune ar
• acţiune ar
• acțiune va
• acțiunea ar
• acțiuni ar

Examples of using Action would in English and their translations into Romanian

A trade union official said the action would continue Monday despite a court ruling that found it"illegal and abusive".
Un oficial al sindicatului a declarat că acțiunea va continua luni în ciuda unei sentințe judecătorești care a decis că aceasta este"ilegală și abuzivă".

This course of action would make it easier to export safety standards
Astfel de măsuri ar facilita exportul standardelor de siguranță

Furthermore such action would alienate a potentially valuable customer
În plus, o astfel de acţiune ar instraina un client potenţial valoros

And depending upon the results…''… the future course of action would be decided.''l
Si depinzand de rezultate…""… viitorul curs al actiunii va fi decis.""Am

Such action would also help in maintaining the size
Astfel de acţiuni ar contribui de asemenea la conservarea cantităţii

The"Citizenship Report"10 just adopted by the Commission highlights a set of issues where action would be warranted to give practical meaning to individual rights granted at EU level.
Raportul privind cetățenia”10 adoptat recent de Comisie evidențiază o serie de aspecte în care acțiunea ar fi justificată pentru a materializa drepturile individuale conferite la nivelul UE.

He refused her request for assurances that military action would not be taken.
El i-a refuzat cererea de a fi asigurată că nu se vor întreprinde acțiuni militare.

it is unclear whether such action would result in victory.
este neclar dacă o astfel de acţiune s-ar concretiza într-o victorie.

Our company had done research on what such an action would mean, of course.
Compania noastră a făcut cercetări asupra a ceea ce o astfel de acţiune ar însemna, desigur.

claiming such an action would destabilise the region.
afirmând că o astfel de acțiune ar destabiliza regiunea.

More importantly, no action would mean that the problems described above would continue to exist, or even increase,
Ceea ce este și mai important, nicio acțiune ar însemna că problemele descrise mai sus ar continua să existe,

the current diplomatic effort, and believe that our best course of action would be to avoid a resolution that could compromise the success of any negotiations that might take place in the next few hours.
cel mai bun plan de acţiune ar fi evitarea unei rezoluţii care ar putea compromite succesul oricăror negocieri care ar putea avea loc în următoarele câteva ore.

In addition, this action would respect the principle of proportionality by giving Member States flexibility in deciding how to achieve EU-wide objectives
În plus, această acțiune ar respecta principiul proporționalității, acordând statelor membre flexibilitatea de a decide modul în care vor fi

Such an action would be considered an act of domestic terrorism if you
Bineînțeles că o asemenea acţiune ar fi considerată un act de terorism

then the action would be more determined because of the influx of blood to the head.
atunci acțiunea ar fi mai hotărâtă din cauza influxului de sânge către cap.

Main objectives of this action would be to ensure professional ethics in journalism by supporting digital skills
Obiectivele principale ale acestei acțiuni ar fi asigurarea eticii profesionale în jurnalism prin sprijinirea competențelor digitale,

The boys in the legal department think the best course of action would be for you to plead guilty,
Băieţi din departamentul legal cred că cel mai bun curs al acţiunii ar fi ca tu să pledezi vinovat,

This action would be based on the Blue Paper
Această acțiune se va baza pe Cartea albastră

Such action would also reduce imports of fossil energy
Astfel de măsuri ar determina totodată reducerea importurilor de energii fosile,

Such an action would only be taken as a measure of last resort,
O astfel de acțiune ar fi întreprinsă doar în ultimă instanță