AFFECT THE PERFORMANCE in Romanian translation

• afecta performanța
• afecta performanţa
• afectează performanța
• afecta performanțele
• afectează performanţa
• afecta executarea

Examples of using Affect the performance in English and their translations into Romanian

certain changes may affect the performance of these devices.
anumite modificări pot afecta performanța acestor dispozitive.

of failure to close only one tab, not affect the performance of the browser as a whole.
în caz de eșec pentru a închide o singură filă, nu afecta performanța a browser-ului ca un întreg.

obstacles that could affect the performance of its investment portfolio.
obstacolele care ar putea afecta performanța portofoliului său de investiții.

which may affect the performance of the system.
care poate afecta performanța sistemului.

allowing a lesser extent affect the performance of your computer;
să permită o mai mică măsură afectează performanțele computerului;

Sir, my personal relationship with Colonel Farrow will not affect the performance of my duties.
D-le, relatia mea personală cu Colonelul Farrow nu va afecta performanta muncii mele.

Review this information to learn how different Low-E coatings, panes, and other enhancements affect the performance of your windows.
Retineti informatiile acestea pentru a invata cum diferite tipuri de paneluri sau alte elemente afecteaza performanta ferestrelor dumneavoastra.

fixed objects shall not interfere with or adversely affect the performance of aeronautical communications,
prezența unor obiecte mobile sau fixe trebuie să nu perturbe și să nu afecteze performanța sistemelor de comunicații,

intended to be malicious, but they may affect the performance of the operating system in a certain way.
este posibil ca acestea să afecteze performanţa sistemului de operare într-un anumit mod.

adhesives that can affect the performance and use of parts and mechanisms.
vopsea și adezivi care pot afecta performanța și utilizarea pieselor și mecanismelor.

but this may affect the performance of the Services.
acest lucru poate afecta performanța serviciilor.

Contracting authorities may conclude that economic operators will not perform the contract to an appropriate quality standard where the contracting authority established that they have conflicting interests which may negatively affect the performance of the contract.
Autoritățile contractante pot concluziona că operatorii economici nu vor executa contractul la un standard de calitate corespunzător în cazul în care constată că aceștia se află într-o situație de conflict de interese care ar putea afecta executarea contractului.

(b) the risks that affect the performance of the business model(and the financial assets held within that business model)
(b) riscurile care afectează performanța modelului de afaceri(și a activelor financiare deținute în cadrul acestui model de afaceri)

we cannot place cookies on your computer and this will affect the performance of certain functions on the site.
cookie în calculatorul dumneavoastră, iar aceasta va afecta performanțele anumitor funcții ale site-ului.

For example, regulations which affect the performance of professional and other business services,
De exemplu, reglementările care afectează performanţa serviciilor profesionale şi altor tipuri de servicii pentru întreprinderi,

environmental factors that affect the performance of the airport infrastructure and its different sub-systems.
operaţionali şi de mediu care afectează performanţa infrastructurii aeroportuare şi a diferitelor subsisteme ale acesteia.

which means that reforms, or the lack of them, in one country affect the performance of the others.
reformele derulate într-o țară sau absența acestora afectează performanțele celorlalte țări.

While there were fears that developments in Belgian domestic politics might affect the performance of the rotating Presidency,
Deşi au existat temeri legate de faptul că evoluţiile din planul politicii interne belgiene ar putea afecta prestaţia preşedinţiei rotative,

the lack of them- in one country- affect the performance of the others.
lipsa reformelor dintr-o țară influențează performanța celorlalte țări.

adhesives that can affect the performance and use of parts and mechanisms.
care pot afecta performanţele și utilizarea pieselor și mecanismelor.