ALL INSTRUMENTS in Romanian translation

• toate instrumentele
• tuturor instrumentelor
• toate aparatele

Examples of using All instruments in English and their translations into Romanian

This is vital to ensure the coherence and prioritisation of all instruments at the EU's disposal.
Acest lucru este vital pentru a asigura coerența și prioritatea tuturor instrumentelor de care dispune UE.

it would be valuable to discuss EQAVET within a comprehensive context of all instruments for transparency and quality assurance.
ar fi util să se discute EQAVET într-un context cuprinzător al tuturor instrumentelor pentru transparență și asigurarea calității.

best practices in regard to the implementation of all instruments of Union law on asylum;
bune practici privind punerea în aplicare a tuturor instrumentelor legislative ale Uniunii în materie de azil;

climate action as an integral part of all instruments and action.
politica climatică părţi integrante ale tuturor instrumentelor şi acţiunilor.

Make consistent use of all instruments of migration policy,
Să utilizeze de manieră coerentă totalitatea instrumentelor în materie de politică a migrației,

in the band he plays all instruments, he is driving me crazy!
în formaţie el cantă la toate instrumentele. Mă înebuneşte!

The option of using secured electronic means of communication should be extended to all instruments, including relations between courts,
Posibilitatea de utilizare a mijloacelor de comunicare electronice sigure trebuia extinsă la funcţionarea tuturor instrumentelor, inclusiv relaţiile dintre instanţe,

The additional power allowed all instruments on board the HST to be run simultaneously,
Puterea suplimentară a permis tuturor instrumentelor de la bordul lui Hubble să funcționeze simultan,

Rather, it means using all instruments of political power to achieve socialism,
Mai degrabă, înseamnă folosirea tuturor instrumentelor puterii politice pentru a ajunge la socialism,

Finally, the European Union Agency for Fundamental Rights is a very precious tool that we use to collect data useful in the development and implementation of all instruments and these Community policies.
În cele din urmă, Agenţia pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene este un instrument foarte valoros, pe care îl utilizăm pentru a culege date utile pentru dezvoltarea şi punerea în aplicare a tuturor instrumentelor şi a acestor politici comunitare.

(3) Limitative approach: disclosure not required in case“safe harbor” criteria are met- This option would require all instruments giving access to the underlying voting rights to be disclosed unless some specified criteria are met.
(3) Abordarea limitativă: publicarea de informații nu este necesară în cazul în care sunt îndeplinite criteriile„sferei de siguranță”- Această opțiune ar necesita publicarea tuturor instrumentelor care permit accesul la drepturile de vot suport, cu excepția cazului în care sunt îndeplinite anumite criterii specificate.

the Member States concerning the implementation of all instruments of Union law on asylum.
statele membre cu privire la punerea în aplicare a tuturor instrumentelor legislative ale Uniunii în materie de azil.

The Commission will continue using all instruments at its disposal, including a mapping exercise of raw materials diplomacy currently underway, to safeguard access to raw materials in a sustainable way.
Comisia va folosi în continuare toate instrumentele de care dispune, inclusiv o trecere în revistă a demersurilor diplomatice în curs de desfășurare legate de materiile prime pentru a garanta accesul la materii prime în condiții sustenabile.

silver also for all instruments of silver by weight, for all instruments of every kind of service.
chipul tuturor uneltelor de argint, cu greutatea lor, pentru toate uneltele fiecărei slujbe.

it is proposed that the system be broadened to cover all instruments of similar effect to share holdings
de drepturi de vot, se propune extinderea regimului de informare la toate instrumentele care au un efect similar deținerii de acțiuni

with Riley again playing all instruments, this time a soprano saxophone(inspired by the playing of John Coltrane)
Riley interpretează iarăși la toate instrumentele, de această dată și la soprano saxofon(inspirat de interpretarea lui John Coltrane)

It would be even more useful to carry out a general assessment of all instruments- for example, the M/441 Mandate
Și mai util ar fi să se efectueze o evaluare generală a tuturor instrumentelor, cum ar fi mandatul de standardizare M/441

I have lost all instruments!
Mi-am pierdut toate instrumentele!

This is the underdog of all instruments.
Acesta e instrumentul, dintre toate, cel mai puțin apreciat.

All instruments: USD 7.00/ round turn lot.
Toate instrumentele: 7.00 USD/ lot standard tranzactionat.