ALL INSTRUMENTS in Finnish translation

• kaikkia välineitä
• kaikki instrumentit
• kaikki laitteet
• kaikki välineet
• kaikkien välineiden

Examples of using All instruments in English and their translations into Finnish

All instruments must comply with the principles of necessity,
Kaikkien välineiden on oltava tarpeellisuus-,

A unified policy framework that would synchronise all instruments from research and innovation policies to deployment policies would support such efforts.
Niitä voitaisiin tukea yhtenäisellä toimintakehyksellä, jossa synkronoitaisiin kaikki välineet tutkimus- ja innovointipolitiikasta aina käyttöönottoon asti.

thus everything is uaidible, all instruments, all voices.
joten kaikki on uaidible, kaikki välineet, kaikki äänet.

making sure that all instruments are built to perform to the musician's needs.
varmista, että kaikki välineet suunniteltu suorittamaan muusikon tarpeisiin.

perfect for all instruments level input switching.
täydellinen kaikki välineiden tasolla syöttää vaihtaminen.

doing justice to all instruments levels.
tekee oikeutta kaikille välineitä tasoille.

It should be noted that this limit does not affect the overall limit for all instruments, also set at 20% of the assets of the UCITS in paragraph 2.
On syytä huomata, että tämä raja ei vaikuta kaikkia rahoitusvälineitä koskevaan kokonaisrajaan, joka 2 kohdassa vahvistetaan myös 20 prosentiksi yhteissijoitusyrityksen varoista.

The following overall data, all instruments combined, can be derived from the two indicators appearing in the table at Annex 2.
Seuraavat kokonaistilannetta ja kaikkia lainsäädäntövälineitä koskevat tiedot on johdettu kahdesta indikaattorista, jotka esitetään liitteessä 2 olevassa taulukossa.

In our aircraft, we must therefore monitor closely all instruments, and on the flight deck there must be close cooperation between the crew.
Koneessamme täytyy siksi seurata tarkasti kaikkia mittareita, myös miehistön välisen yhteistyön ohjaamossa täytyy toimia.

the Council considered it appropriate to include in the Framework Programme text a list of all instruments and the modalities of their application.
neuvosto on päättänyt sisällyttää puiteohjelman tekstiin luettelon kaikista toteutusvälineistä sekä niiden käytön ehdot.

Finally, Commissioner, you claim that all instruments are being used to force Israel to redirect those taxes to the Palestinians.
Arvoisa komission jäsen, haluan lopuksi kommentoida väitettänne siitä, että kaikki keinot ovat käytössä Israelin pakottamiseksi ohjaamaan verot jälleen palestiinalaisille.

but really all instruments which must be deployed in a coordinated manner, but particularly those which touch the hearts of the nation,
vaan todella kaikkia välineitä, jotka pitää koordinoida keskenään. Mukaan pitää ottaa erityisesti ne välineet,

Core capital within banks» original own funds includes all instruments that are referred to in the national definition of equity capital,
Pankkien ensisijaisiin omiin varoihin sisältyvä ydinpääoma sisältää kaikki instrumentit, joihin viitataan oman pääoman kansallisessa määritelmässä,

Finally, all instruments need to be mobilised to achieve the objectives set under Europe 2020 and ET 2020,
Lopuksi voidaan todeta, että Eurooppa 2020‑strategian ja ET 2020‑puitteiden tavoitteisiin pääsemiseksi on hyödynnettävä kaikkia välineitä; kyseeseen tulevat elinikäisen oppimisen ohjelma,

Coverage The equity securities item covers all instruments representing claims on the residual value of incorporated enterprises after the claims of all creditors have been met. Shares,
Osakkeet kattavat kaikki instrumentit, jotka edustavat saamista yhtiöiden siitä arvosta, joka pää jäljelle, kun kaikkien velkojien saamiset on otettu huomioon. Osakkeet, etuoikeutetut osakkeet, osakkuudet

as well as all instruments the value of which depends on or influences the value of those instruments..
organisoidussa kaupankäyntijärjestelmässä, ja kaikki välineet, joiden arvo riippuu kyseisien välineiden arvosta tai vaikuttaa siihen.

must be audible all instruments, voices and parts of a song.
on kuuluttava kaikki instrumentit, ääniä ja kappaleen osia.

a using all instruments in order to promoting growth
A Käytetään kaikkia välineitä kasvun edistämiseksi

technical assistance programmes in the field are all instruments for achieving a single objective- the unceasing defence of human rights and fundamental freedoms in the world.
teknisen avun ohjelmat ovat kaikki välineitä yhden ja ainoan tavoitteen saavuttamiseksi, ja tämä tavoite on ihmisoikeuksien ja perusvapauksien taukoamaton puolustaminen maailmassa.

the definition of financial instrument should be broadened to cover all instruments of similar economic effect to holdings of shares
on rahoitusvälineen määritelmää laajennettava niin, että se kattaa kaikki välineet, joilla on samanlainen taloudellinen vaikutus osakkeiden omistamiseen