Examples of using
All the documentation
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
our solutions allow you to manage all the documentation- not only technical information,
vă permite să gestionați întreaga documentație- nu numai informațiile tehnice,
the Commission to immediately make available all the documentation which has been the basis of negotiations.
Comisia să pună imediat la dispoziţie toată documentaţia care stă la baza negocierilor.
as an ISO accredited Company all the documentation are done in the best way that it can be traced at any level of requirements.
ca un ISO acreditat companie toate documentele sunt realizate în cel mai bun mod că pot fi urmărite la orice nivel de cerinţe.
So I took all the documentation I had about the CoBra computer(schematics,
Aşa că am luat toată documentaţia pe care o aveam despre calculatorul CoBra(scheme,
The application dossier for the authorisation of a clinical trial shall contain all the documentation and information necessary for the validation
Dosarul de cerere pentru autorizarea unui trial clinic trebuie să conțină toate documentele și informațiile necesare pentru validarea
at the end of the article are links to all the documentation, as soon as you have finished reviewing it,
la sfârşitul articolului sunt link-uri la toate documentele, de îndată ce aţi terminat de revizuindu-l,
then show all the documentation that you have used and collected.
apoi Arată toate documentele pe care le-au folosit şi colectate.
Choosing to build with the herasteel system you will receive also a complet project and all the documentation that you need for the building permit(the architectural project,
Astfel alegand sistemul Herasteel veti primi toata documentatia necesara autorizatiei de constructie(proiect de arhitectura, structura si instalatii)
psychiatric service dog has all the documentation necessary to enter your country of destination,
câinele de serviciu emoţional sau psihiatric dispune de toată documentaţia necesară pentru a intra în ţara de destinaţie,
The judicial executor or the judicial counsellor of the office engage in checking all the documentation and taxes requested for opening a file on the very date of lodging the enforcement application
La data depunerii cererilor de executare silită toate documentele și taxele necesare deschiderii dosarului de executare silită sunt verificate de către executorul judecătoresc
All the documentation present in the web site(technical data sheets,
Toata documentaţia privind specificaţiile site-ul(specificatii tehnice, ştiri,
the Committee on Petitions- to make available to us all the documentation on which your decision was based. Moreover, looking at the device,
al Comisiei pentru petiţii- să ne puneţi la dispoziţie toate documentele care au stat la baza deciziei dvs. În plus,
I want a full report and all the documentations.
Vreau un raport complet şi toate documentaţiile.
The client assumes the obligation to return the car in good conditions, with all the documentations, the accessories and the afferent equipments,
Clientul işi asuma obligatia de a returna autovehiculul in conditii bune, impreuna cu toate documentele, accesoriile şi echipamentele aferente,
All the documentation is there.
AH documentația este acolo.
It's easy to keep track of all the documentation in OpenERP.
De asemenea este ușor să urmăriți toată documentația în OpenERP.
All the documentation package you can send it in your native languages to the above-mentioned addresses.
Toate documentele necesare, se pot trimite în limba natală(Romana), la adresa de mail de mai sus.
Right next to his palace-like residence there is a beach which, according to all the documentation, is public property.
Chiar lângă reședința sa opulentă se află o plajă care, conform tuturor documentelor oficiale, este proprietate publică.
The elements referred to in paragraph 1 shall consist of the applicant's statements and all the documentation at the applicant's disposal regarding the applicant's age,
Elementele menționate la alineatul(1) cuprind declarațiile solicitantului și toate documentele de care acesta dispune cu privire la vârsta sa, trecutul său și al rudelor relevante,
There go our archives and all of the documentation.
Uite cum se duc arhiva si toate documentele noastre.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文