Examples of using Toute la documentation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sauf indication contraire, toute la documentation et les logiciels inclus dans le package d'installation de Jniz sont la propriété de Bruno Grandjean sauf les paquets externes.
Except where otherwise noted, all of the documentation and software included in En étudiant toute la documentation qui est jointe aux règlements définis au paragraphe 6.2.4.1.2 du présent article;
Reviewing any documentation that is appended to the regulations specified in paragraph 6.2.4.1.2. of this Article;Lorsque l'intimé ou la partie plaignante est un(e) élève, toute la documentation recueillie dans le contexte de l'enquête doit être remise au Proviseur ou son délégué.
Where Ainsi, toute la documentation relative à la réunion est mise à la disposition du public au moins trois jours à l'avance.
Accordingly, all documents related to the meeting are publicly available at least three days in advance.Il s'emploiera à diffuser largement toute la documentation présentée au cours de ses activités dans les domaines susmentionnés.
Efforts will be made to make widely available all the materials presented at WP.5's activities in OHCHR has developed web pages relating to each treaty body, through which all documentation, including submissions by non-governmental organizations, is accessible.Toute la documentation concernant les étapes suivantes est accessible dans la page Web Consultations connexion requise.
All of the documentation related to L'Iraq a insisté à maintes reprises sur le fait que toute la documentation relative à ses anciennes activités interdites avait été détruite, mais cela aussi s'est révélé incorrect.
Iraq's continued insistence that all documents related to its past proscribed activities have been destroyed has also proved to be incorrect.Cette déclaration devrait inclure toute la documentation de toutes les étapes dans le processus d'appel
This statement should include all of the documentation from Il a déjà été convoqué et toute la documentation qui servira de base a commencé à être élaborée.
It has already been convened and Vous trouverez toute la documentation sur Le salon ainsi que le lien pour accéder au client web en inscrivant l'adresse www. qcsalon.
You can find all of the documentation as well as Toute la documentation est disponible
All of the documentation is availableToute la documentation requise sera fournie en conformité avec la règlementation
Any documentation requested will be provided in line with regulationsThe Soviets had planned to provide China with an atomic bomb complete with full documentation, but in 1959, amid cooler relations.Ces enfants sont suivis localement par le personnel paramédical qui habite dans leur quartier et qui nous fournit chaque année toute la documentation.
These children are looked after by the local paramedics who live in the area and who supply us with all documents every year.assurez-vous de suivre minutieusement les instructions de votre médecin et de lire toute la documentation qu'il vous donne.
the process was transferred to the CMO with full documentation.Logiciels Désigne l'ensemble des éléments compris dans le Service qui sont protégés par un droit de propriété intellectuelle, ainsi que toute la documentation remise au Client.
Software En ce qui concernait la question des volontaires, ils pouvaient mettre toute la documentation à la disposition du Rapporteur spécial.
They said that they could provide A l'aide de DocView, vous pouvez acc der toute la documentation install e actuellement sur votre syst me.
Using DocView, you can access all of the documentation that is currently installed on your system.
