ANY CASE in Romanian translation

• orice caz
• orice situaţie
• orice situație

Examples of using Any case in English and their translations into Romanian

Which can handle any case, regardless of its degree of difficulty.
Care face fata la orice caz, indiferent de gradul de dificultate al acesteia.

In any case, the methodological approach should be justified;
În oricare din cazuri, trebuie justificată abordarea metodologică;

Pantone process uses water but in any case it can not do without oil.
Procesul pantonei folosește apă dar în nici un caz nu poate face fără hidrocarburi.

In any case you can be sure that we are here for you.
In oricare din cazurile de mai sus poti fi sigur ca suntem aici pentru tine.

In any case.
În tot cazul.

In any case, I will fight until the very end.
In orice situatie, voi lupta pina la capat.

In any case.
În nici un caz.

Any case, he will let us have one before dawn.
În orice caz, el va trebui să ne părăsească înainte de ridicarea zorilor.

In any case, Mahi never followed her mind.
În nicio situaţie, Mahi nu şi-a ascultat mintea.

In any case, no fall could cause this.
În nici un caz o cădere n-ar fi putut provoca asemenea leziuni.

In any case, this bullshit could have been handled with a conversation.
În tot cazul, treaba se putea rezolva printr-o simplă conversaţie.

In any case our ground personnel will be pleased to assist you.
În oricare dintre cazuri, personalul nostru din aeroport vă va ajuta cu plăcere.

In any case, I still don't quite understand it myself.
In orice caz, nici chiar eu nu prea pricep.

So I do not see in any case stay in the category.
Deci nu văd în niciun caz să rămân în categorie.

In any case Haptic.
In nici un caz Haptic.

But in any case.
În nici un caz.

And, like any case, it comes down to who the jury sympathizes with more.
Şi, ca în orice caz, totul se rezumă la cine simpatizează juriul mai mult.

In any case, the cookies used in pavistamp.
Ningún Caso în cookie-urile în utilizadas pavistamp.

More important than any of the others-- More important than any case of our generation.
Mai important decat oricare caz al generatiei noastre.

In any case, you are responsible for paying the amounts of the ordered travel services.
In orice situatie, sunteti responsabil pentru plata sumelor aferente serviciilor turistice comandate.