ARE DECLINING in Romanian translation

• sunt în scădere
• sunt în declin
• scad

Examples of using Are declining in English and their translations into Romanian

I have seen that although human moral values are declining very badly, yet people are all declining with this flooding current without being aware of it.
Am văzut că deși valorile morale umane sunt într-un declin foarte mare, oamenii alunecă în acest curent învolburat fără să își dea seama.

Human rights violations persist in Macedonia 14/08/2008 Although police beatings are declining in Macedonia, the further reduction of human rights violations will require a collective effort.
Cazurile de încălcare a drepturilor omului persistă în Macedonia 14/08/2008 Deși agresiunile din partea poliției au scăzut în Macedonia, diminuarea cazurilor de încălcare a drepturilor omului necesită un efort colectiv.

secular governments are declining to join the fray.
guvernele seculare refuză să se alăture conflictului.

drug use are declining.
fumează şi se droghează se micşorează.

freshwaters and soils- are declining at an alarming rate.
apele dulci și solurile- se degradează într-un ritm alarmant.

freshwaters and soils- are declining at an alarming rate.
apele dulci și solurile- se degradează într-un ritm alarmant.

tour prices are declining, and Russians are reacting to low prices.
prețurile tur-lor sunt în scădere, iar rușii reacționează la prețuri scăzute.

UK and Romania) are declining slowly as other products become available.
Regatul Unit şi România) scad treptat, pe măsură ce devin disponibile alte produse.

The number of 32bit devices are declining and our stats system shows most 32bit Generic users have 64bit capable hardware that can be updated to the Nvidia_legacy build.
Numărul de dispozitive pe 32 de biți este în scădere, iar sistemul nostru de statistici arată că cei mai mulți utilizatori generici pe 32 de biți au hardware pe 64 de biți care pot fi actualizați la construirea Nvidia_legacy.

where birth rates are declining.
aceasta în contextul Europei unde natalitatea este în descreştere.

Average household incomes are declining in many Member States
Veniturile medii ale gospodăriilor sunt în scădere în multe state membre

fresh F& V(for which the consumption trends are declining) and an indirect impact also on the wider variety of products through accompanying measures.
legume proaspete(pentru care tendințele de consum sunt în scădere) și un impact indirect și asupra unei varietăți mai largi de produse prin intermediul unor măsuri de însoțire.

Although Europe's gas and oil resources are declining, high oil prices
Cu toate că resursele europene de gaze și petrol sunt în scădere, prețurile ridicate ale petrolului

The populations of Rollers are declining considerably and already disappeared from several Western European countries as nesting species. The“ Conservation of the European Roller( Coracias garrulus)
Cum efectivele populațiilor de dumbrăvence din Europa sunt în scădere considerabilă, iar în unele țări din vestul continentului a dispărut ca specie cuibăritoare,

demand for investment is declining.
cererea pentru investiții scade.

Renal function is declining.
Funcţia renala scade.

The importance of fishing is declining in many coastal communities.
Importanţa pescuitului este în scădere în numeroase comunităţi costiere.

The indefinite pronouns někdo, něco are declined like the interrogative pronouns kdo, co.
Pronumele nehotărâte někdo, něco se declină asemănător cu pronumele interogative kdo, co.

Possessive pronouns are declined and have the following endings.
Pronumele posesive se declină și primesc următoarele terminații.

Sales were declining, lots of people had just been laid off.
Vânzările erau în declin, și tocmai concediaseră mulți angajați.