AS REFERRED TO IN ARTICLES in Romanian translation

• menționate la articolele
• cum se menționează la articolele
• prevăzute la art
• cum se prevede la articolele
• menţionate în art
• cum se menţionează în articolele
• conform art

Examples of using As referred to in articles in English and their translations into Romanian

Beneficiaries of the supported projects through actions and activities as referred to in Articles 6, 10 and 12 should ensure a proper communication
Beneficiarii proiectelor care beneficiază de sprijin prin acțiunile și activitățile menționate la articolele 6, 10 și 12 ar trebui să asigure o bună comunicare și difuzare a rezultatelor

jointly with industry where appropriate, as referred to in Articles 185 and 187 TFEU;
împreună cu industria, unde este cazul, astfel cum se menționează la articolele 185 și 187 din TFUE;

In the case of transfers as referred to in Articles 17 and 18 Member States may, on the basis of objective criteria, retain part of the individual reference
(1) În cursul transferurilor prevăzute la art. 17 şi 18, statele membre pot să reţină în beneficiul rezervei naţionale o parte din cantitatea individuală de referinţă,

supervisory measures, such as requests to carry out inspections related to the security audits as referred to in Articles 15, 16 and 17.
măsurile de supraveghere, cum ar fi solicitările de a desfășura inspecții legate de auditurile privind securitatea menționate la articolele 15, 16 și 17.

a permanent online information tool with practical examples of fraudulent practices as referred to in Articles 3 to 7 in a format that is easy to understand.
un instrument permanent de informare online, cu exemple concrete de practici frauduloase, astfel cum se menționează la articolele 3-7, într-un format ușor de înțeles.

Member States shall carry out checks on producer groups to verify compliance with the conditions for the grant of aid as referred to in Articles 3 and 4.
statele membre efectuează controale ale grupărilor de producători pentru a verifica respectarea condiţiilor de acordare a ajutoarelor prevăzute la art. 3 şi 4.

reporting of data as referred to in Articles 15, 24 and 63 of Council Regulation(EC) No 1224/2009;
astfel cum se prevede la articolele 15, 24 și 63 din Regulamentul(CE) nr. 1224/2009 al Consiliului;

As referred to in Articles 11, 12
Menţionate în art. 11, 12, şi 13 se trec,

A shipping company under a special tax regime shall be taken into account for the purpose of determining the companies which are members of the same group as referred to in Articles 5 and 6.
O companie de transport maritim aflată sub un regim fiscal special este luată în considerare pentru a determina societățile care sunt membre ale aceluiași grup, astfel cum se prevede la articolele 5 și 6.

Products withdrawn for carryover aid as referred to in Articles 23 and 24(4) of Regulation(EC)
Produsele retrase în vederea acordării unui ajutor pentru report conform art. 23 şi 24 alin.(4)

(a)"producer organisations" means producer organisations as referred to in Articles 11 and 13 of Regulation(EC)
(a)"organizaţii ale producătorilor" reprezintă organizaţii ale producătorilor, conform art. 11 şi 13 din Regulamentul(CE)

If a security as referred to in Articles 5 or 6 is forfeited
Dacă garanţia menţionată în art.(5) sau(6) este pierdută

(ii) no legislation containing rules against overlapping, as referred to in Articles 54 and 55,
(ii) nicio legislație care cuprinde norme de interzicere a cumulului, astfel cum este prevăzut la articolele 54 și 55, nu este aplicabilă,

producer organisations as referred to in Articles 11, 13 and 14 of Regulation(EC)
producători sau organizaţii de producători prevăzuţi în articolele 11, 13 şi 14 din Regulamentul(CE) nr. 2200/1996 stabiliţi în arhipelag

When notifying aid as referred to in Articles 4, 5 and 7 and making the statement of aid actually paid,
Cu ocazia notificării ajutorului prevăzut în art. 4, 5 şi 7 şi a declarării ajutorului plătit efectiv, statele membre furnizează

Where relevant, information on a food enzyme or other substances as referred to in Articles 9, 10
Dacă este cazul, informaţii privind o enzimă alimentară sau alte substanţe menţionate la articolele 9, 10 sau 11 din prezentul regulament

Member States shall carry out checks on producer organisations to verify compliance with the conditions for the grant of aid as referred to in Articles 2 and 3.".
statele membre desfăşoară controale asupra organizaţiile de producători pentru a verifica conformitatea cu condiţiile de acordare a ajutorului prevăzute în art. 2 şi 3.".

cancelled from the label at the time that meat or those products leave the establishment as referred to in Articles 15 and 16.
anulat de pe etichetă în momentul în care aceste produse părăsesc unitatea producătoare după cum este menţionat la art. 15 şi 16.

(b) the consistent implementation of core capacity requirements for surveillance and response as referred to in Articles 5 and 13 of the International Health Regulations(2005).
(b) punerea în aplicare în mod consecvent a cerințelor privind capacitatea de bază în materie de supraveghere și reacție, astfel cum este menționat la articolele 5 și 13 a Regulamentului sanitar internațional(2005).

organizations in the banana sector, as referred to in Articles 5, 7 and 8 respectively.
organizaţii din sectorul bananelor, aşa cum este menţionat în art.