AVOID THE USE in Romanian translation

• evită utilizarea
• evitaţi utilizarea
• evită folosirea
• evita utilizarea
• evitați utilizarea

Examples of using Avoid the use in English and their translations into Romanian

Know the toxic substances for the skin of the baby and avoid the use of products with these substances toxic to the skin of the baby.
Cunoașteți substanțele toxice pentru pielea copilului și evitați utilizarea produselor cu aceste substanțe toxice pentru pielea bebelușului.

Avoid the use of tap water when cleansing dry skin as the deposits are too drying for the best facial skin care.
Evita folosirea apei de la robinet atunci când de curățare a pielii uscate, ca depozitele sunt prea uscare pentru cel mai bun facial de îngrijire a pielii.

you should avoid the use of too much liquid paint
ar trebui să evite utilizarea de vopsea prea mult lichid

At the same time, they avoid the use of quotas, which would be not just difficult to implement
În același timp, se evită utilizarea cotelor care ar fi nu doar dificil de pus în aplicare,

In addition, you should avoid the use of different hairpins,
În plus, ar trebui să evitați folosirea de fire de păr diferite,

In view of this it should avoid the use of fertilizers, pesticides,
In acest sens, trebuie evitata utilizarea ingrasamintelor, pesticidelor,

Avoid the use of alcohol and medicines that slow your breathing,
A se evita consumul de alcool și medicamente care pot încetini respirația,

you must avoid the use of rich blue,
trebuie să evite utilizarea de albastru bogat,

We prefer to use a pseudonym instead of an email to protect and avoid the use of more than personal data is required.
Preferam sa folosim un pseudonim in loc de un email pentru a proteja si a evita folosirea mai mult decat este necesara a datelor cu caracter personal.

you can use allowed fungicides and avoid the use of restricted products.
se pot utiliza fungicide autorizate, evitându-se utilizarea de preparate interzise.

it is favorable to reduce or avoid the use of these chemicals.
este favorabilă reducerea sau evitarea utilizării acestor substanțe chimice.

It is therefore extremely important not to damage this coating and we recommend that you avoid the use of scouring pads(Scotch Brite).
Prin urmare, este extrem de important să nu deteriorați învelișul și vă recomandăm să evitați să utilizați bureți abrazivi(Scotch Brite).

They focus on sourcing materials locally wherever possible and avoid the use of fillers and unnecessary additives.
Acestea se concentrează pe obținerea de materiale la nivel local, ori de câte ori este posibil și pentru a evita utilizarea materialelor de umplutură și a aditivilor inutili.

then perhaps we should avoid the use of black in the interior.
atunci ar trebui să evităm folosirea de negru în interior.

sustainable ingredients wherever possible, and avoid the use of artificial additives.
durabile acolo unde este posibil, și să evite utilizarea aditivilor artificiali.

Each fund would need to be predominantly invested in social businesses, and avoid the use of leverage.
Fiecare fond ar trebui să fie investit preponderent în întreprinderi sociale și să se evite utilizarea efectului de pârghie.

Patients are also advised to sleep on a firm mattress and avoid the use of a pillow in order to prevent spine curvature.
Pacienţii sunt, de asemenea sfătuiţi să dormi pe o saltea şi să evite utilizarea de o perna pentru a preveni curbura coloanei vertebrale.

During processing bio producers avoid the use of artificial substances so they typically use natural flavouring materials to achieve the desired taste
În cadrul procesului de producţie, producătorii bio evită utilizarea de substanţe artificiale, folosind, de cele mai multe ori, substanţe naturale aromatizante pentru a obţine gustul dorit;

Avoid the use of underscores(_) in domain names
Evitaţi utilizarea de linii de subliniere(_)

many green builders avoid the use of closed-cell spray foam.
mulți constructori verzi evită utilizarea spumei cu pulverizare cu celule închise.