AVOID THE USE in Danish translation

• undgå brug
• undgå at bruge
• undgå at anvende
• undgå anvendelse
• undgå brugen

Examples of using Avoid the use in English and their translations into Danish

Avoid the use of compressed air when drying your specimens after final polishing because compressed air can contain oil or water.
Undgå brug af trykluft til tørring af prøverne efter slutpoleringen, da trykluft kan indeholde olie eller vand.

Sometimes, user may avoid the use of binary mode which results in severe loss of data from RAR file.
Nogle gange kan brugeren undgå brug af binær tilstand, som resulterer i alvorlige tab af data fra RAR fil.

Patients are also advised to sleep on a firm mattress and avoid the use of a pillow in order to prevent spine curvature.
Patienterne rådes desuden til at sove på en fast madras og undgå brug af en pude for at undgå ryg krumning.

have pollen allergies that you simply avoid the use of acai berry items.
har pollenallergi, at du simpelthen undgå brug af acai berry elementer.

Avoid the use of force save where and to the extent that it is necessary to ensure their safety.
Undgår at bruge magt, undtagen hvis dette er nødvendigt af hensyn til deres egen sikkerhed; ved inspektion om bord på fiskerfartøjer

Doctors suggest that you avoid the use of bottles and pacifiers for at least the first six weeks.
Læger anbefaler, at du undgår brugen af flasker og sutter i mindst de første seks uger.

However, it's recommended that you avoid the use staining of abrasive cleaners as they can dull the surface.
Det anbefales dog, at du undgår brugen af brugen af slibemidler, da de kan kaste overfladen.

We recommend that you avoid the use of Password Authentication Protocol(PAP)
Det anbefales, at du undlader at bruge PAP(Password Authentication Protocol),

Avoid the use of obscure terms,
Undgå at anven de usædvanlige termer,

In some cases you can avoid the use of your questions/responses in this way by simply choosing not to use a feature or by indicating your preferences in your account.
I visse tilfælde kan du undgå at bruge dine spørgsmål /besvarelser på den pågældende måde ved blot at vælge ikke at bruge en funktion eller ved at angive dine præferencer i din konto.

By improving these procedures, the Commission's proposal would avoid the use of a significant amount of resources
Ved at forbedre disse procedurer ville man med Kommissionens forslag undgå at bruge en masse ressourcer

the key is to simply make the best choices that are available to you. Another way to promote change in this arena is to purchase products that specifically avoid the use of such questionable chemicals.
nøglen er blot foretage et valg, der er tilgængelige for dig. En anden måde at fremme ændringer på dette område er at købe produkter, der specifikt undgå brugen af sådanne tvivlsomme kemikalier.

write in clear and simple English and avoid the use of slang, emoticons
er det bedst at skrive på et letforståeligt engelsk, og undgå at bruge slang, smilyer

write in clear and simple English and avoid the use of slang, emoticons
er det bedst at skrive på et letforståeligt engelsk, og undgå at bruge slang, smilyer

We avoid the use of material that comes from ancient woodland
Vi undgår brug af materialer, der kommer fra urørte

Avoid the use of flame retardants in toys
Undlad at bruge flammehæmmere i legetøj,

The employer shall avoid the use of a harmful biological agent if the nature of the activity so permits,
Arbejdsgiveren skal, hvis arten af aktiviteten tillader det, undgå anvendelse af en skadelig biologisk agens, ved at erstatte den med en biologisk agens,

so if you eat eggs, avoid the use of other fatty foods.
du spiser æg, undgå anvendelse af andre fedtholdige fødevarer.

The reasoning underlying the theory is mainly intuitionistic, avoiding the use of negation.
Ræsonnementet bag den teori er primært intuitionistic, undgå brugen af benægtelse.

ozone levels are also avoided the use of LPG.
ozon-niveauer er også undgås brugen af LPG.