AVOID THE USE in Swedish translation

• undvik användning
• undvika att använda
• undvik att använda
• att undvika användning
• undvika användning

Examples of using Avoid the use in English and their translations into Swedish

Avoid the use of force except when and to the degree necessary to ensure the safety of the inspectors
Undviker användande av våld förutom om och i den mån det är nödvändigt för att garantera inspektörernas säkerhet

You can avoid the use of HTML5 storage objects by setting your browser to private mode.
Du kan förhindra användning av HTML5-lagringsobjekt genom att använda privat läge i din webbläsare.

Helps avoid the use of your personal information to send spam
Det hjälper till att undvika att använda dina personuppgifter för att skicka spam

We should- in line respect to the precautionary principle- avoid the use of certain compounds for which we lack reliable data
I linje med försiktighetsprincipen bör vi undvika att använda vissa blandningar när vi saknar tillförlitliga uppgifter om dem

In some cases you can avoid the use of your questions/responses in this way by simply choosing not to use a feature
I vissa fall kan du undvika att använda enkäten/svaren på det här sättet helt enkelt genom att välja bort en funktion

In some cases you can avoid the use of your survey/ responses in this way by simply choosing not to use a feature
I vissa fall kan du undvika att använda enkäten/svaren på det här sättet helt enkelt genom att välja bort en funktion

By improving these procedures, the Commission's proposal would avoid the use of a significant amount of resources
Genom att förbättra dessa förfaranden skulle man med kommissionens förslag undvika användningen av en stor mängd resurser

packaging methods by requesting that they use recyclable packaging plastics and avoid the use of certain chemicals.
förpackningsrutiner genom att begära bl.a. använd- ning av återvinningsbar förpackningsplast samt förebygga användningen av vissa kemikalier.

It's also recommended that you take out a patch test of both products twenty-four hours before first use, and avoid the use of soap, antiperspirants,
Det är även rekommenderat att du gör ett lapptest på dem båda, tjugofyra timmar innan den första användningen, samt att du undviker att använda tvål, deodorant, parfym

whereby the employer shall avoid the use of a hazardous chemical agent by replacing it with a chemical agent
varvid arbetsgivaren skall undvika att använda ett farligt kemiskt agens genom att ersätta det med ett kemiskt agens

Avoiding the use of EPS files makes your Office documents more secure in general.
Undvika användning av EPS-filer gör dokumenten Office säkrare i allmänhet.

Avoiding the use of state aid to postpone essential restructuring.
Undvika att använda statligt stöd som ett medel att skjuta upp viktiga omstruktureringar.

ozone levels are also avoided the use of LPG.
ozonhalter är också undvika användning av gasol.

increases the conversion whilst saving or avoiding the use of catalyst.
ökar omvandlingen samtidigt spara eller undvika användning av katalysator.

The strategic position of Santantao, in main square, avoids the use of guest's car.
Den strategiska ställning Santantao i huvudtorget, undviker användningen av gästens bil.

environmental-friendly solvents- avoiding the use of toxic solvents.
miljövänliga lösningsmedel- undvika användning av giftiga lösningsmedel.

The ultrasonic extraction technique avoids the use of solvents achieving very high extraction yields.
Ultraljud utvinning tekniken undviker användning av lösnings medel uppnå mycket hög utvinning avkastning.

SIS avoids the use of hard masks in photolithography, said Darling.
SIS undviker bruket av hårt maskerar i photolithography, sade Älsklingen.

Because Kaspersky Lab's solution totally avoids the use of inline appliances.
Eftersom Kaspersky Labs lösning helt kringgår användningen av inbyggd utrustning.

The ultrasonic stem cell isolation is an enzyme-free procedure, avoiding the use of collagenase, trypsin, or dispase.
Ultraljud stamceller isolering är en enzymfri procedur, undvika användning av kollagenas, trypsin, eller dispase.