BAD INFLUENCE in Romanian translation

• o influenţă proastă
• o influenţă negativă
• o influenţă rea
• o influentă proastă
• o influență proastă
• o influenţă nefastă
• o influență negativă
• influenta proasta
• influenței rău
• o influenta proasta

Examples of using Bad influence in English and their translations into Romanian

Bad influence.
Eşti o influenţă proastă.

You're a bad influence, Collins.
Sunteți o influență proastă, Collins.

They fired me, told my parents Lance was a bad influence.
M-au concediat, le-au spus părinţilor mei că Lance e o influenţă negativă.

They think you're a bad influence.
Ei cred că tu eşti o influenţă rea asupra ei.

He said the pupils are a bad influence.
A spus că elevii au o influentă proastă.

My parents thought you were a bad influence.
Părinții mei ai crezut au o influență negativă.

He's a bad influence.
E o influenţă nefastă.

Would a bad influence do that?
O influenţă proastă ar face asta?

I thought Deeks was a bad influence.
Am crezut că Deeks a fost o influență proastă.

And you think I could be a bad influence?
Şi crezi că aş putea avea o influenţă negativă?

Your Germaness is… It's a bad influence.
Nemţoaica ta este- Are o influenţă rea.

Because you have a bad influence.
Pentru că ai o influență negativă.

Oh, you are a bad influence, boy.
Oh, esti o influenta proasta, băiat.

Was Ryan a bad influence?
Ryan a avut o influenţă nefastă?

they're a bad influence.
ei sunt o influență proastă.

You think I would be a bad influence.
Crezi că aş fi o influenţă proastă.

I think that that older boy's a bad influence on him.
Cred că băiatul ăsta mai mare are o influenţă negativă asupra lui.

Doctor says you're a bad influence.
Doctorul spune că eşti o influenţă rea.

That can be a bad influence on others.
Poate avea o influenta proasta asupra altora.

It's obvious these new friends of yours are a bad influence.
Este evident că aceşti noi prieteni ai tăi au o influenţă proastă.