BARNIER in Romanian translation

• barnier

Examples of using Barnier in English and their translations into Romanian

Statement by Mr Michel Barnier, Member of the European Commission responsible for the Internal Market and Services, on 14 July, at 3 p.m.
Intervenţia, la 14 iulie, ora 15:00, a dlui Michel BARNIER, membru al Comisiei Europene responsabil cu piaţa internă şi serviciile.

This was also proposed by the Barnier report but, up to now, we have not reached a conclusion.
Acest aspect a fost propus, de asemenea, de raportul Barnier dar, până acum, nu am ajuns la o concluzie.

I shall give you an example immediately that links not only Mr Barnier and Mr Dalli, but also Mrs Reding.
Vă voi oferi imediat un exemplu care se referă nu numai la dl Barnier şi la dl Dalli, ci şi la dna Reding.

We heard from Mr Barnier and Mr Grech today,
I-am ascultat pe domnii Barnier şi Grech astăzi

Particular thanks go to Mr Barnier for his considerable involvement in this dossier:
Mulţumiri speciale merg către dl Barnier pentru implicarea sa considerabilă în acest dosar:

appointed Michel Barnier as Special Adviser on European Defence and Security Policy.
l-a numit pe Michel Barnier în funcția de consilier special pentru politica europeană de apărare și de securitate.

I would like to pay tribute to Mr Barnier, who embodies this ambition through all the projects he wants to implement.
Aș dori să îl felicit pe dl Barnier, care întruchipează ambiția din toate proiectele pe care dorește să le pună în aplicare.

Commissioner Barnier will take responsibility for the portfolio of Vice President Tajani,
Comisarul Michel Barnier va prelua responsabilitatea pentru portofoliul vicepreședintelui Antonio Tajani,

President Juncker appoints Michel Barnier as Special Adviser on European Defence and Security Policy.
Președintele Juncker îl numește pe Michel Barnier în funcția de consilier special pentru politica europeană de apărare și de securitate.

Romania is the fourth country Barnier has paid a visit to, after France, Germany and the Netherlands.
Romania este a patra țară vizitată de Barnier, după Franța, Germania și Olanda.

Van den Brande reminds Barnier of need to work hand in hand with local and regional authorities on key issue of services.
Van den Brande îi reaminteşte lui Michel Barnier necesitatea de a coopera strâns cu autorităţile locale şi regionale cu privire la chestiuni centrale din domeniul serviciilor.

If Mr Barnier does get the internal market,
În cazul în care dl Barnier obţine piaţa internă,

including that of fellow Members who have preceded Mr Barnier.
multor ani de muncă, inclusiv cea a colegilor care l-au precedat pe dl Barnier.

The president welcomed Mr Barnier, French Minister for Agriculture
Preşedintele îi urează bun venit dlui BARNIER, ministrul agriculturii

which would be punctuated on Thursday 13 March by the speech by Mr Michel Barnier, French Minister for Agriculture
care va fi marcat joi, 13 martie, de intervenţia dlui Michel BARNIER, ministrul francez al agriculturii

(NL) I should like to congratulate Commissioner Barnier on his appointment as Member of the Commission, and also to warmly welcome him here,
(NL) Doresc să-l felicit pe comisarul Barnier cu ocazia numirii sale ca membru al Comisiei şi, de asemenea,

Mr President, I would like to begin by paying tribute to Commissioner Barnier, the Council representative
Dle Președinte, aș dori să încep prin a îi felicita pe comisarul Barnier, pe reprezentantul Consiliului

Barnier was one of the Committee's key allies in its bid to enshrine the principle of territorial cohesion within the Lisbon treaty and to increase its powers as Europe's subsidiarity‘watchdog' with the power to protect local and regional competences.
Michel Barnier a fost unul dintre principalii aliaţi ai Comitetului în eforturile acestuia de a include principiul coeziunii teritoriale în Tratatul de la Lisabona şi de a-şi consolida competenţele de„gardian” al subsidiarită ţii, care are puterea de a proteja competenţele locale şi regionale.

Since Mr Barnier addressed the CoR in March 2017,
De la alocuțiunea ținută de dl Barnier la CoR, în martie 2017, Comitetul a realizat

Commissioner for Regional Policy, and Mr Barnier, Commissioner for the Internal Market,
comisarul pentru politică regională şi pe dl Barnier, comisarul pentru piaţa internă,