BE CORRECTED in Romanian translation

• fi corectate
• fi corectata
• fi remediate
• fi rectificate
• fi corectată
• fi corectat
• fi corectați
• fi remediată
• fi ajustat

Examples of using Be corrected in English and their translations into Romanian

In this context any translation errors contained in the current Regulations will be corrected.
În acest context, eventualele erori de traducere conținute în regulamentele actuale vor fi corectate.

Any errors in the software will be corrected;
Orice eroare de program va fi corectata;

Astigmatism can be corrected with special intraocular lenses.
Astigmatismul poate fi corectat cu lentile intraoculare speciale.

That will be corrected the minute we locate the victim.
Care va fi corectată în secunda în care îl vom găsi.

So little mistakes here and there can always be corrected.
Așa că mici greșeli ici-colo pot fi corectate întotdeauna.

Or(d) any errors in the websites will be corrected.
Sau(d) orice eroare din website va fi corectata.

This can be corrected by regular and prolonged follow-up.
Acest lucru poate fi corectat prin regulate şi prelungit follow-up.

Hypoglycaemia can generally be corrected by immediate carbohydrate intake.
În general, hipoglicemia poate fi corectată printr-un aport imediat de glucide.

Anyway, the latter can certainly be corrected.
Oricum, acestea din urmă pot fi corectate cu siguranță.

Curvature of the nose can be corrected.
Curbura nasului poate fi corectata.

The astigmatism can be corrected by.
Astigmatismul poate fi corectat prin.

Uneven distribution of harvest residues cannot be corrected.
Distribuţia inegală a reziduurilor de recoltăa nu poate fi corectată.

Incorrect or incomplete requests may be corrected or completed.
(4) Cererile care conțin greșeli sau sunt incomplete pot fi corectate sau completate.

A servant will not be corrected by words alone;
Un slujitor nu poate fi corectat numai prin cuvinte;

The good news is that this problem can be corrected.
Vestea bună este că această problemă poate fi corectată.

that errors will be corrected.
erorile vor fi corectate.

Astigmatism can be corrected with single vision lenses.
Astigmatismul poate fi corectat cu lentile monofocale.

An oversight that will be corrected.
O scăpare din vedere care va fi corectată.

Or(iv) defects will be corrected.
Sau(iv) defectele vor fi corectate.

It can be corrected by air humidifiers or by airing.
Poate fi corectat prin umidificatoare de aer sau aerisire.