Examples of using Be evacuated in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have given orders that the area be evacuated no later than 9.
Am dat ordine ca zona să fie evacuată nu mai târziu de ora 9.Now, non essential personnel are gonna have to be evacuated.
Aşadar, personalul ne-esenţial va trebui să fie evacuat.If the city must be evacuated.
the population had to be evacuated.
populația a trebuit să fie evacuată.Those three houses and this mill must be evacuated when the harvest is completed.
Full station's gotta be evacuated.
Intreaga statie trebuie evacuata.Everyone below this line will have to be evacuated to the south.
Toată lumea sub această linie va trebui să fie evacuat la sud.Every populated area would have to be evacuated.
Fiecare zonă populată va trebui să fie evacuată.Our families have to be evacuated.
Familiile noastre, copiii trebuie să fie evacuaţi.New York City must be evacuated at once!
Oraşul New York trebuie evacuat imediat!I won't let my staff be evacuated!
Nu voi permite ca personalul meu să fie evacuat!Eventually, the islands may have to be evacuated.
În cele din urmă, insulele vor trebui evacuate.the hotel must be evacuated.
hotelul trebuie evacuat.They will get a game over and be evacuated from the game.
This building must be evacuated immediately.
I repeat: This building must be evacuated immediately.
Repet: clădirea asta trebuie evacuată imediat.There are patients there that can't be evacuated.
Există pacienti care nu pot fi evacuati.the provisions of paragraph 1 and 2 and may be evacuated after one year after the entry into force of this law.
To ensure that we will be evacuated very quickly there was filed an action in court on March 6.
Pentru a se asigura că vom fi evacuaţi foarte rapid a The British Museum will have to be evacuated, and I have been asked to help curate the transfer.
British Museum va fi evacuat si mi s-a cerut sa ajut curatorii la transfer.
