BE PULLED OUT in Romanian translation

• fi scos
• fi tras
• fi extrasă
• fi scoase
• tras în afară

Examples of using Be pulled out in English and their translations into Romanian

the individual fibers are easily accessible and can be pulled out from the breakout windows to lengths up to 30 meters.
fibrele individuale sunt ușor accesibile și pot fi trase afară prin deschizăturile de manta cu lungimi de max. 30 de metri.

Both working rods must be pulled out of the water and located on the shore when both participants exit outside the Sectort.
Ambele lansete de lucru trebuie să fie scoase din apă și puse la mal dacă ambii participanți părăsesc Sectorul său.

The characteristic that the metal wire can be pulled out is the temperature memory of the metal
Caracteristica prin care se poate extrage firul metalic este memoria de temperatură a metalului

they can be pulled out and fry the squid on the grill.
ele pot fi tras în afară și se prăjește calmar pe gratar.

will be pulled out to sea by the Morgan Tribe.
care vor fi traşi în larg de tribul Morgan.

then it should be pulled out with tweezers previously disinfected.
atunci ar trebui să fie scos cu pensete dezinfectate anterior.

Otherwise the filament won't be pulled out with a root, and cut off.
În caz contrar, fire de par nu va scos afară de la rădăcină, și a tăiat.

Mr Ackerman doesn't know what rabbits can be pulled out of a hat in Washington.
D-nul Ackerman nu ştie ce iepuri pot fi scoşi din pălărie la Washington.

Local media reported that talks also touched on the possible use of Turkey as a transit route for US troops who will be pulled out of Iraq.
Presa locală a informat că discuţiile au atins de asemenea subiectul posibilei utilizări a Turciei ca rută de tranzit pentru trupele americane care vor fi retrase din Irak.

It had to be pulled out by January 2003,
Acesta trebuia să fie retras până în ianuarie 2003, dar, din păcate,

other times they may be pulled out by the gravity of a star outside the cluster passing by.
alteori acestea pot fi atrase în afară de gravitația unei stele care trece prin apropiere.

others can not be pulled out of the garden, and some do not imagine their life without active rest and barbecue.
un hamac cu o carte, alții nu pot fi scoși din grădină, iar unii nu-și imaginează viața fără odihnă activă și grătar.

the one who himself let his life down the slope will not be pulled out until the person himself wants,
cel care la lăsat viața în jos pe pantă nu va fi scos afară până când persoana în sine nu vrea

armpit hair must be pulled out or shaven to be considered as Sunnah.
cel axilar trebuie scos sau bărbierit pentru a fi considerat a fi Sunnit.

In Jabalpur knives were pulled out in the ticket queue.
În cuţite Jabalpur au fost trase în coada de aşteptare bilet.

The hard drives were pulled out and destroyed.
Discurile au fost scoase şi distruse.

Hey, um, she was pulled out of the basement during the fire.
Hei, um, ea a fost scos din subsol în timpul incendiului.

That was pulled out of the fire?
Ce a fost scoasă din foc?

He was pulled out of the lake, 3 days ago.
El a fost scos din lac, cu 3 zile în urmă.

Ivan was pulled out of the East River this morning by NYPD.
Ivan a fost scos din East River de dimineaţă de NYPD.