BETTER UNDERSTOOD in Romanian translation

• mai bine înțelese
• mai bine înţelese
• bine înţelese
• mai bine înțeleasă
• înţeles mai bine

Examples of using Better understood in English and their translations into Romanian

Integration support online promotion(content optimization in order to be better understood by search engines- SEO);
Promovarea on-line a suportului de integrare(optimizarea conținutului pentru a fi mai bine înțeleasa de motoarele de cautare- SEO);

If they are not better understood and anticipated, forces of globalisation also push European countries to compete with each other rather than cooperate,
În cazul în care acestea nu sunt mai bine înțelese și anticipate, la rândul lor, forțele globalizării împing țările europene să concureze unele cu altele, mai degrabă decât să coopereze,

The benefits of sound fiscal policy will be better understood if fiscal surveillance is put into a broader economic perspective, for instance by
Avantajele unei politici fiscale solide pot fi mai bine înţelese dacă supravegherea fiscală este încadrată într-o perspectivă economică mai largă,

we want to accompany them with images so that they are better understood or simply because they are relevant in the context.
vrem să le însoțim cu imagini pentru ca acestea să fie mai bine înțelese sau pur și simplu pentru că sunt relevante în context.

As the position and aims of the Bahá'í Faith are better understood and more fully recognized,
Pe măsură ce poziţia şi ţelurile Credinţei Bahá'í vor fi mai bine înţelese şi mai deplin recunoscute,

The benefits of sound fiscal policies would be better understood if fiscal surveillance were put in a broader economic perspective, notably the context
Beneficiile politicilor fiscale sănătoase ar fi mai bine înţelese dacă supravegherea fiscală ar fi plasată într-o perspectivă economică mai largă,

The methods of operation of prescription drugs used as abortifacients are better understood than those of traditional herbal remedies, but they have been controversial since the 1980s.
Medicamente abortive Metodele de utilizare a medicamentelor folosite ca abortive sunt mai bine înţelese decat cele pe bază de remedii tradiţionale din plante, dar acestea au fost controversate încă din anii 1980.

this could be better understood and costed.
aceasta să poată fi mai bine înțeleasă și mai corectă.

And all these more personal traits of the Father can be better understood by observing them as they were revealed in the bestowal life of Michael, your Creator Son,
Toate aceste trăsături mai personale ale Tatălui pot fi mai bine înţelese observându-le aşa cum au fost revelate în viaţa de dăruire a lui Mihail,

suppositio from the work Tractatus or Summule logicales can be better understood and terminologically and conceptually translated in two stages.
teoria despre suppositio a lui Petrus Hispanus din lucrarea Summule logicales poate fi mai bine înțeleasă și tradusă terminologic și conceptual prin două etape.

It is generally better understood now, owing to the food
Ca urmare a crizelor economică şi alimentară şi a evoluţiei situaţiei mondiale, în prezent este mai bine înţeleasă ideea că toate ţările

education can be better understood and promoted in a positive manner.
educaţia să fie înţelese mai bine şi promovate în mod corespunzător.

its prosecutor, but for the sake of responsible use of resources, I would love for it to be better understood.
mi-ar placea să fie mai bine înţeleasă, măcar de dragul utilizării responsabile a resurselor.

meaning they are better understood if disadvantages occur in this connection.
ceea ce înseamnă că acestea sunt mai bine înțelese dacă apar dezavantaje în această privință.

The vast domain of Daynal-sonship activities will be better understood on Urantia when you are more advanced in intelligence, and after the spiritual isolation of your planet has been terminated.
Vastul domeniu de activitate al ordinului filial al Daynalilor va fi mai bine înţeles pe Urantia atunci când veţi fi progresat în inteligenţă, iar izolarea spirituală a planetei voastre se va fi sfârşit.

For few years late 20's and early 30's he was the one who better understood the concept of expanding Universe and introduced many of ideas that still are exploring.
La finele anilor '20 si începutul anilor '30 el a fost cel care a înteles cel mai bine conceptul de Univers în expansiune si a introdus idei pe care încă le mai studiem.

that it gains support and is better understood.
beneficiază de sprijin şi este mai bine înţeles.

the anticorruption message is clearer and is better understood by citizens.
mesajul anticorupţional este mai clar şi e mai bine înţeles de către cetăţeni.

some challenging times and allowed our leadership team to focus on common goals that were better understood by nearly everyone.
a permis echipei noastre de leadership să se concentreze pe obiective comune care au fost înțelese mai bine de aproape toată lumea.

its place in society must be examined deeply and better understood.
locul acesteia în societate trebuie examinat în profunzime și înțeles mai bine.