BOULEVARDS in Romanian translation

• bulevarde
• boulevards
• bulevardele
• bulevardelor

Examples of using Boulevards in English and their translations into Romanian

Hôtel Regina Opéra Grands Boulevards controls the processing of personal information collected from the website
Hôtel Regina Opéra Grands Boulevards controlează procesarea informaţiilor personale colectate de pe website

Also, don't forget to visit Shamian Island, where boulevards from British and French colonial days have been renovated.
De asemenea, nu uitaţi să vizitaţi insula Shamian, ale cărei bulevarde din zilele coloniale britanice şi franceze sunt acum renovate.

Situated in a historical building on one of Bucharest's main boulevards, Rezident Balcescu flats are an oasis to retreat in from the busy streets of the capital.
Situat intr-o cladire istorica pe unul dintre bulevardele principale ale Bucurestiului, apartamentele Rezident Balcescu sunt o oaza de retragere de pe strazile aglomerate ale capitalei.

The property lies close to the intersection of the boulevards Dimitrie Cantemir,
Proprietatea se afla in apropierea intersectiei bulevardelor Dimitrie Cantemir,

Les Grands Boulevards.
Les Grands Boulevards.

surrounded by four major boulevards Unirii,….
inconjurat de patru mari bulevarde B-dul Unirii.

With it's quays, boulevards, historic center,
Cu aceasta este cheiurile, bulevardele, centrul istoric,

probably thought about it, looking at the plump birds strolling around the squares and boulevards.
uitându-se la păsările plobe care se plimbeau fără probleme în jurul pătratelor și bulevardelor.

tree-lined boulevards and glorious Belle Époque buildings.
aglomerată, cu bulevarde largi, străjuite de copaci şi clădiri superbe în stil Belle Époque.

Best Western Premier Opera Diamond is located close to the Opera Garnier and the Grands Boulevards and Champs Elysées shopping areas.
Best Western Premier Opera Diamond este situat aproape de Opera Garnier și de zonele comerciale Grands Boulevards și Champs Elysées.

Local cuisine can be tasted, among others, in restaurants by boulevards of Alter Platz,
Bucătăria locală poate fi degustată în restaurante de pe bulevardele Alter Platz,

During the 1930's its tree-lined boulevards and'fin de siecle' architecture gave it the nickname'Little Paris'.
In anii '30, Bucurestiul a fost supranumit 'Micul Paris' datorita bulevardelor sale strajuite de copaci.

road lines in the boulevards, streets and squares of the capital.
la liniile de drum din bulevarde, străzi și piețele capitalei.

Chambres d'hôtes Opéra- Grands Boulevards offers contemporary guest accommodation.
Chambres d'hôtes Opéra- Grands Boulevards oferă unităţi de cazare moderne.

he designed Yerevan's wide streets and boulevards in the Neoclassical revivalist style, reminiscent of Paris and Saint Petersburg.
acesta a proiectat străzile şi bulevardele largi ale Erevanului în stilul renaşterii neoclasice ce aminteşte de Paris şi Sankt Petersburg.

probably thought about it, looking at the plump birds walking around the squares and boulevards carelessly.
uitându-se la păsările plobe care se plimbeau fără probleme în jurul pătratelor și bulevardelor.

Lifestyle and unique atmosphere- anywhere you can feel the vibrant life of boulevards, art stalls
Stil de viaţă şi atmosfera unica- oriunde poti simti viata vibrant de bulevarde, tarabe de artă

Pasteis de Belem After roaming the boulevards and bridges of Lisbon,
Pasteis de Belem Dupa ce colinzi bulevardele si podurile Lisabonei,

one of the most important boulevards of the city.
unul din cele mai importante bulevarde din oraș.

Every night, I would close my eyes and trace down the boulevards and over the bridges, imagining myself in a carriage passing all the busy people.
În fiecare noapte, îmi voi închide ochii şi voi colinda bulevardele şi podurile, închipuindu-mă într-o trăsură trecând pe lângă toţi oameni ocupaţi.