CERTAIN CONTENT in Romanian translation

• un anumit conținut
• anumite conţinuturi
• anumite continuturi
• anumit conţinut

Examples of using Certain content in English and their translations into Romanian

the right to use certain content of the site.
dreptul de a utiliza un anumit conținut al site-ului.

The new instrument panel layers to control the display of certain content in a document.
Noile straturi panoului de instrumente pentru a controla afișarea de un anumit conținut într-un document.

Why won't the DVD player in OS X allow me to skip certain content or change audio/subtitle tracks on certain DVDs?
De ce nu va DVD player în OS X permiteți-mi să sară peste un anumit conținut sau modifica piste audio/ subtitrare pe anumite DVD-uri?

corporations who want to deny access to certain content.
corporații care doresc să refuze accesul la un anumit conținut.

Substantial limitations of constitutional amendments are enshrined in the Constitution and refer to the adoption of constitutional amendments having certain content;
Limitările de fond privind modificarea Constituției sunt cele consacrate în Constituție cu privire la adoptarea amendamentelor constituționale având un anumit conținut;

Certain content, iTunes Products, and services available via the iTunes Store may include materials from third parties.
Anumit continut, Produsele iTunes si serviciile disponibile prin intermediul Serviciilor pot include materiale provenind de la terti.

you simply need to send a SMS to the SMS number 900 of a certain content.
trebuie doar să trimiteți un SMS către numărul SMS 900 al unui anumit conținut.

track data, determine the popularity of certain content, and better understand your online activity.
stabilirea gradului de popularitate a unui anumit conținut și o mai bună înțelegere a activității dvs. online.

Certain content available via Voucher Codes may have specific additional restrictions,
Anumite conţinuturi/servicii disponibile prin codurile de voucher pot avea restricţii suplimentare specifice,

Certain content, products and services available via our Service may include materials or services from third-parties.
Anumite conținuturi, produse și servicii disponibile prin intermediul Serviciului nostru pot include materiale ale terților.

User registration is necessary in order to provide certain content and services on our website.
Înregistrarea utilizatorului este necesară pentru pregătirea anumitor conținuturi și servicii pe site-ul nostru.

Certain Content, components or features of the Service may include materials from third parties and/or hyperlinks to other web sites, resources or Content..
Anumit Conținut, anumite componente sau caracteristici ale Serviciului pot include materiale provenite de la terți și/sau hyperlink-uri către alte pagini de internet, resurse sau Conținut..

Certain content, products and services available through our Service may include material from third parties.
Anumite conținuturi, produse și servicii disponibile prin intermediul Serviciului nostru pot include materiale de la terțe părți.

Certain Content, components or features of the Service may include materials from third parties and/or hyperlinks to other web sites,
Link-uri și alte materiale ale terților Anumit Conținut, anumite componente sau caracteristici ale Serviciului pot include materiale provenite de la terți și/sau hyperlink-uri către alte pagini de internet,

Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.
Conținutul anumitor produse și servicii disponibile prin intermediul site-ului nostru pot include materiale de la terțe părti.

Based on the proxy server's location, certain content will be restricted and other content will not be.
În funcție de locația serverului proxy, anumite conținuturi vor fi restricționate iar altele nu.

Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.
Anumit content, produse sau servicii disponibile in oferta noastra pot include materiale provenite de la parti terte.

There won't even be the possibility for public debate around certain content because it will never come to light.
Nu va exista posibilitatea unei dezbateri publice în legătură cu anumite materiale, deoarece acestea nu vor mai ieși niciodată la lumină.

Users are hereby placed on notice that certain Content may be presented in a format employing encryption security
Utilizatorii sunt informaţi că un oarecare Conţinut poate fi prezentat într-un format care utilizează securitatea de criptare

Firewalls act as a filter that blocks unauthorized access of certain content, allowing only permitted content to pass through.
Firewall-urile funcționează ca un filtru care blochează accesul neautorizat al anumitor conținuturi, permițând trecerea doar a conținutului permis.