CERTAIN CONTENT in Croatian translation

• određeni sadržaj
• određenog sadržaja
• određeni sadržaji
• određenim sadržajima
• za pojedinih sadržaja

Examples of using Certain content in English and their translations into Croatian

mobile applications) and for users to request certain content otherwise exempted from accessibility requirements.
korisnici zatraže određeni sadržaj koji je inače izuzet iz zahtjeva u pogledu dostupnosti.

To use certain content and services on this site you must log into the system by using the e-mail address,
Za korištenje pojedinih sadržaja i usluga na ovim Internet stranicama morate se prijaviti u sustav pomoću adrese e-pošte,

although our site might not work quite as well without them- and certain content might not be tailored to your specific interests.
nisu nužni, iako naša web stranica možda neće dobro funkcionirati bez njih te određeni sadržaj neće biti prilagođen vašim potrebama.

Please note that your use of the Website or certain content and features of the Website may be subject to additional terms described therein(“Additional Terms”),
Imajte na umu kako vaša uporaba Web-mjesta ili određenog sadržaja i značajki na Web-mjestu može podlijegati dodatnim uvjetima tamo opisanim(„Dodatni uvjeti“),

wishes of customers for certain content on the site.
želja klijenata za određenim sadržajima na stranici.

The objective of this proposed Directive is to facilitate access to certain content protected by copyright and related rights for
Cilj predložene direktive jestkorisnicima iz Ugovora iz Marakeša olakšati pristup određenom sadržaju zaštićenom autorskim pravom

flat plastic bags with a certain content inside that can be folded capaciously
plosnate plastične vrećice s određenim sadržajem unutar koje se mogu presavijati na uredno

to the changed settings, your user experience will be negative, certain content and video content will not be displayed and certain functionalities of the website will not work.
se zbog promijenjenih postavki vaše korisničko iskustvo pogorša za određene sadržaje i videosadržaj neće biti prikazan te da neke funkcionalnosti mrežne stranice neće raditi.

Recalls that consumers are too often denied access to certain content services on geographical grounds, which runs counter to the objective of Directive 2001/29/EC of implementing the four freedoms of the internal market;
Podsjeća da se potrošačima prečesto zbog geografskih razloga uskraćuje pristup određenim sadržajnim uslugama, što je u suprotnosti s ciljem provedbe četiriju sloboda unutarnjeg tržišta koji je utvrđen u Direktivi 2001/29/EZ;

when they are more susceptible to certain content.
kad je senzibilizirana za neki sadržaj.

be aware that if certain content in the original Lync session is very large in size(for example, a large whiteboard,
imajte na umu da će se određeni sadržaj, ako je u izvornoj sesiji programa Lyncbio vrlo velik(npr. zbog velike zaslonske ploče,

be aware that if certain content in the original Lync session was very large in size(for example, a large whiteboard,
imajte na umu da će se određeni sadržaj, ako je u izvornoj sesiji programa Lyncbio vrlo velik(npr. zbog velike zaslonske ploče,

you are therefore shown less randomly scattered advertising or certain content that could interest you less.
ćete vidjeti manje nasumično raspršenih oglasa ili određenog sadržaja koji bi Vam mogao biti manje zanimljiv.

I disagree with comments left by a reviewer The same reviewer is leaving many of the same reviews I would like to contact a reviewer to respond to their claims A review contains personal information I have found defamatory information in a review I have a court order declaring certain content unlawful I have a legal issue that is not listed here.
Ne slažem se s recenzentovim komentarima Isti recenzent objavljuje mnogo jednakih recenzija Želim stupiti u kontakt s recenzentom i odgovoriti na njegove tvrdnje Recenzija sadrži osobne podatke Recenzija sadrži klevetu Imam sudski nalog u kojem je određeni sadržaj proglašen nezakonitim Imam pravni problem koji ovdje nije naveden.

you are therefore shown less randomly scattered advertising or certain content that might be of less interest to you.
ćete vidjeti manje nasumično raspršenih oglasa ili određenog sadržaja koji bi Vam mogao biti manje zanimljiv.

on your surfing behaviour, so that you will see less randomly scattered advertising or certain content that might be of less interest to you.
ćete vidjeti manje nasumično raspršenih oglasa ili određenog sadržaja koji bi Vam mogao biti manje zanimljiv.

I have found content that may violate my copyright I have a court order declaring certain content unlawful(e.g., pursuant to a copyright
Odaberite između sljedećih opcija Imam sudski nalog u kojem je određeni sadržaj deklariran kao nezakonit(nakon tužbe u vezi s kršenjem autorskih prava

I have found content that may violate my copyright I have a court order declaring certain content unlawful(e.g. pursuant to a copyright
Odaberite između sljedećih opcija Imam sudski nalog u kojem je određeni sadržaj deklariran kao nezakonit(nakon tužbe u vezi s kršenjem autorskih prava

that could result in the website not working properly or access to certain contents not being enabled.
internetska stranica neće raditi kako treba ili će vam pristup određenom sadržaju biti onemogućen.

Fixed some bugs that happened with certain content types for Page Distribution.
Fiksna neke programskih pogrešaka koje se dogodilo s određenim vrstama sadržaja za raspodjelu stranice.