CERTAIN INDIVIDUALS in Romanian translation

• anumite persoane
• anumiți indivizi
• anumitor persoane
• anumitor indivizi
• anumiți oameni

Examples of using Certain individuals in English and their translations into Romanian

This enables certain individuals to consolidate, An enormous amount of both monetary
Asta permite anumitor indivizi să consolideze o rezervă uriaşă

And also whether certain individuals or certain parties are excluded from the elections at the outset.
Şi, de asemenea, dacă anumite persoane sau partide sunt excluse din start de la procesul electoral.

Krstevska said that tribunal representatives had sought permission to contact certain individuals, currently serving prison sentences,
Krstevska a declarat că reprezentanții tribunalului au cerut permisiunea de a contacta anumiți indivizi, care ispășesc în prezent sentințe cu închisoarea,

Fight against certain individuals, who strivesting or periodically do, will only bring short-term results.
Unde sunt viespile Lupta împotriva anumitor persoane, care se străduiescintepatura sau periodic face, va aduce doar rezultate pe termen scurt.

Above all, I believe in the God-given genius of certain individuals and I value a society that makes their existence possible.
Mai presus de orice, cred în geniul dat de Dumnezeu anumitor indivizi şi apreciez o societate ce le face existenta posibilă.

The three organisations expressed concern over reports indicating certain individuals in the entities believe they should be allowed to sell weapons and ammunition.
Cele trei organizații și- au exprimat îngrijorarea față de știrile care indică faptul că anumiți indivizi din entități cred că ar trebui să li se permită vânzarea de arme și muniție.

Please take note that your administrator may have restricted posting to certain individuals in that particular forum.
Vă rugăm să notaţi că e posibil ca administratorul forumului să fi restricţionat postarea de răspunsuri la anumite persoane într-un anumit forum.

which also includes certain individuals and specialists.
care include și anumiți indivizi și specialiști.

which appears in certain individuals of the Chinoike clan.
care apare la anumite persoane din Clanul Chinoike.

there are always certain individuals that make it better!
întotdeauna există anumite persoane care o fac mai frumoasă!

There are witness statements that certain individuals, who have gone to look for evidence
Există depoziţii ale martorilor conform cărora anumiţi indivizi, care merseseră să caute probe

There are certain individuals who disappeared years ago that were never accounted for.
Sunt anumiţi indivizi care au dispărut cu ani în urmă, care n-au fost găsiţi niciodată.

But I believe there are certain individuals who are especially sensitive to the thoughts of the living
Dar există anumiţi indivizi care sunt sensibili la gândurile celor vii

It should also be investigated why KFOR is accusing certain individuals," Jugovic told SETimes.
Ar trebui de asemenea să se investigheze de ce KFOR acuză anumiţi indivizi", a declarat Jugovic publicaţiei SETimes.

But inasmuch as certain individuals in the Synod have acted injuriously toward several of us, preventing some from expressing their sentiments, and excluding others from
Dar, în măsura în care anumiți indivizi au acționat în Sinod într-un mod care aduce prejudicii față de mai mulți dintre noi,

extraterrestrials have influenced certain individuals to allow humanity to make major leaps forward,
extratereștri au influențat anumiți indivizi, permițând omenirii să facă pași importanți,

prior experience of certain individuals will place them at an advantage to discover some particular business opportunities,
experiența anterioară a anumitor persoane le va plasa la un avantaj pentru a descoperi unele oportunități de afaceri particulare,

In addition, it must be noted that certain individuals tend to be more sensitive than others,
În plus, trebuie remarcat faptul că anumiți indivizi tind să fie mai sensibili decât alții

Secondly, the icon ought to be seen as an object which reminds about the events of the sacred history of the Church whether they are related to the Gospel or to the lives of certain individuals who represent good examples of Christian living.
În al doilea rând, icoana trebuie văzută ca un obiect ce ne aminteste despre evenimentele istoriei sacre a Bisericii fie că sunt sau nu relatate fată de Evanghelie sau fată de vietile anumitor indivizi care reprezintă exemple bune de trăire crestină.

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with Council Decision 2012/167/CFSP implementing Decision 2011/486/CFSP concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings
Declarația Înaltului Reprezentant, în numele Uniunii Europene, privind alinierea anumitor țări terțe la Decizia 2012/167/PESC a Consiliului privind punerea în aplicare a Deciziei 2011/486/PESC privind măsuri restrictive îndreptate împotriva anumitor persoane, grupuri, întreprinderi