CHEKA in Romanian translation

• ceka
• cheka

Examples of using Cheka in English and their translations into Romanian

then by the Emergency Commission for Combating Counter-Revolution and Sabotage- Cheka.
apoi în Comisia Extraordinară pentru Combaterea Contrarevoluției- CEKA.

in the Caucasus mountains, using very cheap Russian labor, led by Cheka activists and officers.
foarte ieftină, impulsionată de activişti şi ofiţeri CEKA, imenselor zăcăminte de mangan din munţii Caucaz.

This year marks exactly 100 years since the creation of the Cheka, the most powerful investigative-operational organization in the history of the Soviet state.
Anul acesta marchează exact 100 de ani de la crearea Chekei, cea mai puternică organizație de investigație-operativă din istoria statului sovietic.

because only I know who is our man in the Cheka.
numai eu ştiu cine e spionul din Ceka.

who held important positions in the Cheka and the Communist Party respectively.
care dețineau funcții importante în poliție și partidul comunist.

former member of the Cheka, who remained in the post until 28 November 1937,
fost membru al Ceka, care a rămas în post până la 28 noiembrie 1937,

The insurrection was suppressed by the Red Army and Cheka troops under orders of Joseph Stalin and Sergo Ordzhonikidze,
Insurecția a fost suprimată de Armata Roșie și de trupele Ceka aflate sub comanda lui Iosif Stalin

the Soviet secret police( known variously as the Cheka, GPU, NKVD,
poliția secretă( cunoscută sub diferite nume: Ceka, GPU sau NKVD,

that the injured girl, whom he treated at Cheka headquarters in Perm, told him,& quot; I am the daughter of the ruler, Anastasia.
în timp ce o trata la sediul Ceka din Perm, i-a spus„ Eu sunt fiica domnitorului, Anastasia.

Execution of the Romanov family: By order of the Bolshevik Party, and carried out by the Cheka, former emperor Nicholas II,
Din ordinul Partidului bolșevic și îndeplinit de CEKA, Țarul Nicolae al II-lea,

the Soviet secret police(known variously as the Cheka, GPU, NKVD,
poliția secretă(cunoscută sub diferite nume: CEKA, GPU sau NKVD,

July 18** Shooting of the Romanov family: By order of the Bolshevik Party and carried out by the Cheka, former emperor Nicholas II,
Iulie: Din ordinul Partidului bolșevic și îndeplinit de CEKA, Țarul Nicolae al II-lea, soția lui Alexandra Feodorovna, și copii lor: Olga, Tatiana, Maria, Anastasia

It began as an institution of the Cheka, then later became prominent again in the NKVD, when it was used
A început să ființeze ca o instituție a CEKA, dar a devenit mai târziu foarte importantă în NKVD,

The cruel war between“red eurasists” from the Army and the“ red atlantists” from Djerdjinsky's Cheka did not stop for one minute since the first days of the Soviet history.
Războiul crud dintre„eurasienii roşii” din Armată şi„atlantiştii roşi” din gruparea CEKA a lui Dzerjinsky nu a încetat din primele zile ale istoriei Sovietului. Dar, în ciuda victimelor.

Russian anarchists were being arrested by the Cheka and imprisoned or executed.[4]
anarhiștii ruși erau arestați de Ceka și închiși sau executați.[4]

He inspected the site on the evening of 17 July and reported back to the Cheka at the Amerikanskaya Hotel.
seara zilei de 17 iulie și a raportat înapoi la Ceka de la Hotelul Amerikanskaia.

perform on festive occasions.[1] Until 1929, she lived with a Cheka official, then she married again, this time to Vladimir Kryukov.[7].
ea a trăit cu un funcționar de la CEKA, apoi s-a căsătorit cu Vladimir Kriukov.[7].

You in the Cheka?
Eşti în Ceka?

You have got a spy in the Cheka?
Ai un spion în Ceka?

Cheka Emperor Nicholas II.
Ţarul Nicolae II -lea.