CHEMICALLY TREATED in Romanian translation

• tratat chimic
• tratate chimic

Examples of using Chemically treated in English and their translations into Romanian

(18) In the light of scientific and technical developments, rules under which chemically treated seed and propagating material may be marketed should be introduced.
(18) Ţinând cont de evoluţia ştiinţifică şi tehnică, ar trebui să se reglementeze admiterea soiurilor ale căror seminţe şi material săditor sunt tratate chimic.

rules in relation to the admission of chemically treated seed and propagating material should be introduced.
trebuie stabilite norme de admitere a soiurilor provenite din seminţe sau material săditor tratat chimic.

Specific conditions may be established in accordance with the procedure referred to in Article 23(2) to take account of developments in relation to the conditions under which chemically treated seed may be marketed.
Alin.(2), pentru a ţine cont de evoluţia situaţiei în ceea ce priveşte condiţiile de comercializare a seminţelor tratate chimic.

weakened and chemically treated hair.
slăbit şi tratat chimic.

Treatment Shampoo impalpable cleaner for daily use for colored and chemically treated hair with soy and wheat proteins that strengthen without weighing it down. panthenol, biotin….
Șampon Tratament curat greu de identificat pentru utilizarea de zi cu zi pentru păr colorat și tratate chimic cu soia și grâu proteine care întăresc fără cântărir….

ideal for everyday use, even on colour or chemically treated hair.
chiar în cazul unui păr vopsit sau tratat chimic.

Treatment Shampoo impalpable cleaner for daily use for colored and chemically treated hair with soy and wheat proteins that strengthen without weighing it down.
Șampon Tratament curat greu de identificat pentru utilizarea de zi cu zi pentru păr colorat și tratate chimic cu soia și grâu proteine care întăresc fără cântărire -l jos.

therefore this oil is not chemically treated as is the case with biodiesel.
prin urmare, acest ulei nu este tratat chimic așa cum se întâmplă pentru biodiesel.

and sometimes- and chemically treated.
mecanice și uneori- și tratate chimic.

A repairman deep for chemically treated hair or natural exploited deeply nourishes giving strength and body structure.
Un reparator profundă pentru parul tratat chimic sau naturale exploatate hraneste profund da putere È™i structura corpului.

An exotic and unique material made from luxurious stingray skin, chemically treated and carefully cut
Un material exotic si unic realizat din piele Stingray luxos, tratate chimic și atent tăiat

Deep for chemically treated hair or natural exploited deeply nourishes giving strength
Profundă pentru parul tratat chimic sau naturale exploatate hraneste profund da putere

Special cleansing care aimed at a fairly common problem of dandruff in combination with damaged and chemically treated hair.
Îngrijirea specială de curățare vizează o problemă destul de frecventă a matreții în combinație cu părul deteriorat și tratat chimic.

Pro Queratin, is ideal for combating the signs of chemically treated hair.
Pro este ideal pentru combaterea semnelor de par tratate chimic.

Chemically treated-- turned black over three weeks,
Un tratament chimic, s-a înnegrit în trei săptămâni, dar nimeni nu a observat pentru

restructure all of your hair chemically treated or too aggressive re… contact.
restructureze toate parul tratat chimic sau prea agre… contact.

big, chemically treated and thin.
mare, tratate chimic și subțire.

For most people with dry or chemically treated hair, using a conditioner is important.
Pentru majoritatea oamenilor cu păr uscat sau tratat cu chimicale, folosirea unui balsam este importantă.

including chemically treated or damaged.
inclusiv tratate chimic sau deteriorat.

restructure all of your hair chemically treated or too aggressive repeated.
restructureze toate parul tratat chimic sau prea agre….