CLIENT AND SERVER in Romanian translation

• client și server
• a clientilor și a serverilor

Examples of using Client and server in English and their translations into Romanian

Symmetric protocol, where both the client and server can serve requests(which allows,
Protocolul Simetric, în cazul în care atât clientul și serverul poate servi cererilor(care permite,

For RTT, try running a"ping" between the client and server locations at different times of the day
Pentru RTT, încercați să executați un"ping" între locațiile clientului și server în diferite momente ale zilei

The 2D/ 3D Line Graph provides a client and server side solution for the incorporation of line graphs& charts into web pages.
Grafic 2D/ 3D linie oferă o soluţie de server şi client pentru partea de încorporare de grafice si diagrame linie în pagini web.

D/ 3D Horizontal Bar Graph provides both a client and server side solution for the incorporation of bar graphs into web pages.
D/ 3D Grafic cu bare orizontale, oferă atât un client şi server de partea de soluţie pentru încorporarea de grafice cu bare în pagini web.

It features both client and server implementations, which consist of a server daemon(mysqld)
Dispune de implementări client și server, care constau dintr-un daemon server(mysqld)

It features both client and server implementations, which consist of a server daemon(mysqld) and many different client….
Dispune de implementări client și server, care constau dintr-un daemon….

D/ 3D Horizontal Bar Graph provides both a client and server side solution for the incorporation of bar graphs into web pages.
Grafic Pie 3D oferă atât un client şi server de soluţie parte pentru încorporarea de diagrame structură radială în pagini web.

Patented hybrid cloud architecture means that all client and server connections are SSL encrypted,
Arhitectura hibridă patentată bazată presupune că toate conexiunile de tip client și server sunt criptate prin SSL

This 3D Vertical Bar Graph provides both a client and server side solution for the incorporation of bar graphs into Web pages.
Acest 3D Vertical Bar Graph oferă atât o soluție partea de client și server pentru încorporarea de grafice de bare în paginile Web.

make sure that client and server computers are updated correctly.
asigurați-vă că computerele client şi server sunt actualizate corect.

assuming the users support the client and server requirements mentioned earlier.
utilizatorii îndeplinesc cerințele pentru clienți și servere menționate anterior.

You may not notice any changes in performance until this update is installed on both client and server computers.
Este posibil să observați nu toate modificările performanței până când se instalează această actualizare pe computerele client şi server.

and the SNTP(RFC-2030), as a client and server, and it can run as a Windows Service.
ca un client și server, și se poate rula ca un serviciu Windows.

make sure that client and server computers are updated correctly with the following updates.
a executa instrumentul Exchange, asigurați-vă că computerele client şi server sunt actualizate corect.

services that are used by Microsoft client and server operating systems,
consolidare servicii care sunt utilizate de Microsoft client şi server sisteme de operare,

Network connectivity between clients and servers may fail.
Conectivitatea în reţea dintre clienţi şi servere se poate întrerupe.

NTLM provides improved security for connections between Windows NT clients and servers.
NTLM furnizează securitate îmbunătăţită pentru conexiunile între clienţii şi serverele Windows NT.

It contains critical security updates for both clients and servers, bandwidth saving network protocol enhancements, an improved….
Acesta conține actualizări critice de securitate atat pentru clienți și servere, lățime de bandă îmbunătățiri protocol de rețea de economisire, o consolă îmbunătățită.

It contains critical security updates for both clients and servers, bandwidth saving network protocol enhancements, an improved….
Acesta conține actualizări critice de securitate atat pentru clienți și servere, lățime de bandă îmbunătățiri….

Requests originate from browsers, clients, and servers and requires the authenticated user to be passed.
Solicitările provin de la browsere, clienți și servere și necesită ca utilizatorul autentificat să primească permisiune.