CLIENT COMPUTER in Romanian translation

• computer client
• computerul client
• calculatorul client
• calculator client

Examples of using Client computer in English and their translations into Romanian

This license requires that you purchase a license for each staff member or client computer, it allows the commercial use of software licensed per machine(seat).
Această licență cere să achiziționați o licență pentru fiecare membru al personalului sau calculator client, permite utilizarea comercială a software-ului licențiat pe mașină(scaun).

Navigate to the client computer by using the MMC snap-in,
Navigaţi la computer client utilizând utilitarul de completare snap-in MMC,

install the hotfix on the client computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.
instalaţi remedierea rapidă pe computerul client care execută Windows 7 sau Windows Server 2008 R2.

In other words, every client computer which downloads the file automatically becomes a server, and then makes it available to other peers.
Cu alte cuvinte, fiecare calculator client care descarcă fișierul devine automat un server care îl pune la dispoziția altor utilizatori.

What kind of client computer were you using,
Ce tip de computer client utilizați atunci

The server is configured to deny requests based on the Domain Name System(DNS) name of the client computer.
Acces refuzat la site Serverul este configurat pentru a refuza solicitările bazate pe numele Domain Name System(DNS) de pe computerul client.

Important You must set USEROPERATIONS=1 to let a user activate licensing on the client computer.
Foarte ImportantTrebuie să setaţi USEROPERATIONS la 1(USEROPERATIONS= 1) pentru a permite activa licenţiere pe computer client.

in which information is requested by the client computer and returned by the Web service in the form of XML.
în care informațiile sunt solicitate de computerul client și returnate de serviciu Web sub formă de XML.

More specifically, the home folder of the second user is not mapped to the client computer.
Mai exact, dosarul acasă de către utilizator a doua nu este mapat la computer client.

Forefront Endpoint Protection 2010 ignores the"Only check alternative sources if definitions on the client computer are older than(days):" setting.
Fruntea Endpoint protecția 2010 ignoră"doar verifica sursele alternative dacă definițiile pe computerul client sunt mai vechi decât(zile):" setare.

Therefore, it may take longer than expected to log on to the client computer.
Prin urmare, poate dura mai mult decât de aşteptat pentru a face conecta pe computer client.

If the backup process is pending when the client computer starts, the startup process is slow.
Dacă procesul de copie de rezervă este până când porneşte computerul client, procesul de pornire este lent.

OUTLOOKFiles Or, you can use the REINSTALL=ALL property to reinstall all Microsoft Office components on the client computer.
OUTLOOKFiles Sau, puteţi înlocui REINSTALL tot= parametru pentru a reinstala toate componentele Microsoft Office pe computer client.

select the Zip files to be repaired on the client computer.
selecta fișierele Zip care urmează să fie reparate pe computerul client.

You run an application that uses the named pipes protocol to transfer data between the client computer and the server.
Executaţi o aplicaţie care utilizează protocolul numit conducte pentru a transfera date între computer client şi server.

the correct DNS entries are not seen by the client computer.
intrările DNS corecte nu sunt văzute de computerul client.

You can monitor remotely backup/test/restore& cleanup job actions from any client computer that has Backup4all installed.
Puteți monitoriza acțiunile de backup/ test/ restaurare/ curățare de la distanță de la orice computer client care are instalat Backup4all.

OUTLOOKFiles Or, you can substitute the REINSTALL=ALL parameter to reinstall all Microsoft Office components on the client computer.
OUTLOOKFiles Sau, se pot substitui REINSTALAŢI= TOATE parametru pentru a reinstala toate componentele Microsoft Office pe computerul client.

reinstall the client connector on the client computer before you install the Update Rollup 4.
reinstalaţi conectorul client pe computer client înainte de a instala Update Rollup 4.

the auto-enrollment process for computer certificates fails on the client computer.
procesul de auto-înscriere pentru certificatele de computer nu reuşeşte pe computerul client.