COMMON REFERENCE in Romanian translation

• comun de referință
• referinţă comune

Examples of using Common reference in English and their translations into Romanian

ESMA shall issue guidelines with a view to establishing common reference parameters of the stress test scenarios to be included in the stress tests taking into account the factors specified in paragraph 1.
(7) ESMA emite linii directoare în vederea stabilirii unor parametrii de referință comuni pentru scenariile de simulare a situațiilor de criză care trebuie incluse în simularea situațiilor de criză luând în considerare factorii prevăzuți la alineatul(1).

As a common reference for digital competence in Europe,
Ca referință comună pentru competența digitală în Europa,

The ESDP is a common reference framework for the different stakeholders involved in spatial development and planning(the EU, Member States,
PDSC este un cadru de referinţă comun pentru diverşii actori ai dezvoltării şi amenajării teritoriului(UE,

decentralised approach where the Community provides a common reference point while detailed decisions are left to competent bodies at national and sectoral level.
voluntară conform căreia Comunitatea oferă un punct comun de referinţă în timp ce deciziile detaliate sunt lăsate în seama organismelor competente de la nivel naţional şi sectorial.

The EU Digital Competence Framework for citizens provides a European common reference of what it means to be digital savvy in today's society, and defines competences and levels of competences in five key areas.
Cadrul UE al competențelor digitale pentru cetățeni oferă puncte de referință comune europene pentru a evalua ce înseamnă a fi un bun cunoscător al tehnologiilor digitale în societatea de astăzi și definește competențe și niveluri ale competențelor în cinci domenii principale.

Commission- DG TAXUD and the corresponding systems of the Member States in order to update the common reference data(customs office codes,
sistemele corespunzatoare ale Statelor Membre īn vederea actualizării datelor de referinţă comune(coduri de birouri vamale,

stressing how important it was for the EU to have a common reference framework with it neighbours.
pentru UE este foarte importantă existenţa unui cadru de referinţă comun în relaţiile sale cu ţările vecine.

Commission- DG TAXUD and the corresponding systems of the Member States, in order to update the common reference data(customs offices code,
sistemele corespunzătoare ale Statelor Membre īn vederea actualizării datelor de referinţă comune(coduri de birouri vamale,

The CCMI welcomes the measures proposed by the Commission insofar as they meet the need for competitive development of the sector's businesses in a common reference framework, in order to.
CCMI întâmpină cu satisfacţie măsurile propuse de Comisie atâta timp cât acestea răspund nevoilor de dezvoltare competitivă a întreprinderilor din sector, într-un cadru de referinţă comun, în vederea.

are not based solely on a non-competitive approach12, in a common reference framework, in order to.
nu se înscriu doar într-o logică a neconcurenţei12, într-un cadru de referinţă comun, în vederea.

Commission NCTS system and the corresponding systems of Member States in order to update the common reference data(codes of customs offices,
sistemele corespunzatoare ale Statelor Membre în vederea actualizării datelor de referinţă comune(coduri de birouri vamale,

coordinating it in a realistic fashion with the future common reference framework for European contracts(CRF),
coordonând-o în mod realist cu viitorul cadru comun de referinţă în materie de contracte europene(CCR),

of the Council of 23 April 2008 on the establishment of the European Qualifications Framework for lifelong learning27- hereafter"the EQF"- created a common reference framework to help individuals
a Consiliului din 23 aprilie 2008 privind stabilirea Cadrului european al calificărilor pentru învățarea de-a lungul vieții27- denumit în continuare„CEC”- a creat un cadru comun de referință care să ajute persoanele fizice

has supported the development of common reference tools(Europass, European Qualifications Framework- EQF,
a sprijinit elaborarea instrumentelor de referință comune(Europass, Cadrul european al calificărilor- CEC,

biodegradability should be tested by a common reference method;
biodegradabilitatea trebuie să fie testată cu o metodă de referinţă comună;

2008 Recommendation on EQF') created a common reference framework of eight levels of qualifications,
a creat un cadru de referință comun cuprinzând opt niveluri de calificare,

While EQF provides a common reference framework which is meant to serve as a translation device between different qualifications systems
În timp ce EQF furnizează un cadru comun de referință pentru a servi drept dispozitiv de transpunere între diferitele sisteme de calificări

mutual trust, which should stand as a common reference covering both education and training.
care ar trebui să constituie un punct comun de referință pentru educație și formare.

decentralised approach where the Community provides a common reference point and detailed decisions are left to competent bodies at national and sectoral level.
descentralizată, conform căreia Comunitatea oferă un punct comun de referinţă, iar deciziile detaliate sunt lăsate în seama organismelor competente de la nivel naţional şi sectorial.

As an expression of common references accepted by all its members.
Ca expresie a referinţelor comune acceptate de toţi membrii săi şi ca un ghid în viaţa Federaţiei.