COMMON REFERENCE in Slovak translation

• spoločný referenčný
• spoločné referenčné
• spoločných referenčných
• spoločným referenčným
• spoločnú referenciu
• spoločného referenčného
• spoločnom referenčnom
• spoločnej referenčnej
• spoločná referenčná

Examples of using Common reference in English and their translations into Slovak

ESMA shall issue guidelines with a view to establishing common reference parameters of the stress test scenarios to be included in the stress tests taking into account the factors specified in paragraph 1.
ESMA vydá usmernenia s cieľom stanoviť spoločné referenčné parametre pre scenáre stresových testov, ktoré sa majú zahrnúť do stresových testov, s prihliadnutím na faktory uvedené v odseku 1.

The instrument is designed as a common reference point for reducing barriers to co-operation
Tento nástroj je navrhnutý ako spoločný referenčný bod na zníženie prekážok spolupráce

The EQF rapidly needs to become their common reference framework and I dream of an appropriate deadline by which the EQF will be the reference framework everywhere, even in collective agreements.
Európsky kvalifikačný rámec sa rýchlo potrebuje stať ich spoločným referenčným rámcom a snívam o vhodnom termíne, do ktorého bude európsky kvalifikačný rámec referenčným rámcom všade, dokonca aj v kolektívnych zmluvách.

which will be supported by the common reference levels provided by the future European Qualifications Framework10.
veľkej časti neformálnym vzdelávaním), ktorý podporia spoločné referenčné úrovne budúceho európskeho kvalifikačného rámca10.

The ESDP is a common reference framework for the different stakeholders involved in spatial development
EÚS je spoločný referenčný rámec pre rôznych činiteľov územného rozvoja

The CCMI welcomes the measures proposed by the Commission insofar as they meet the need for competitive development of the sector's businesses in a common reference framework, in order to.
CCMI víta opatrenia, ktoré navrhla Komisia, keďže sú v súlade s potrebou dosiahnuť konkurencieschopný rozvoj podnikov v tomto sektore v spoločnom referenčnom rámci, a to s cieľom.

Qualifications and Occupations(ESCO) as a common reference language to support exchange of information
kvalifikácií a povolaní(ESCO) ako spoločná referenčná terminológia na podporu výmeny informácií

The objective of this Recommendation is to create a common reference framework which should serve as a translation device between different qualifications systems
Cieľom tohto odporúčania je vytvoriť spoločný referenčný rámec, ktorý by mal slúžiť ako výkladový prostriedok medzi rôznymi kvalifikačnými systémami

are not based solely on a non-competitive approach12, in a common reference framework, in order to.
konkurencieschopný rozvoj podnikov v tomto sektore- a neriadia sa len mierou konkurencieschopnosti12- v spoločnom referenčnom rámci, a to s cieľom.

means the artificial common reference currency unit used in the European Union to express the volume of economic aggregates for the purpose of spatial comparisons in such a way that price level differences between countries are eliminated.
je umelo vytvorená spoločná referenčná menová jednotka používaná v Európskej únii na vyjadrenie objemu ekonomických agregátov na účely priestorových porovnaní takým spôsobom, aby sa eliminovali rozdiely v cenových hladinách medzi krajinami.

While in the past the common reference point was the Bible
Zatiaľ čo v minulosti spoločný referenčný bod bola Biblia

A third option for further strengthening of the Social OMC and the common reference framework that took the form of common principles
Treťou možnosťou pre ďalšie posilnenie sociálnej OMK a spoločného referenčného rámca vo forme spoločných zásad

Given the level of political commitment to the EQF, the common reference tool would be sustainable without European financial support,
Vzhľadom na úroveň politického záväzku, pokiaľ ide o EKR, spoločný referenčný nástroj by mohol byť udržateľný bez európskej finančnej podpory,

Using learning outcomes as a common reference point, the Framework will facilitate comparison
Pomocou vzdelávacích výstupov ako spoločného referenčného bodu rámec zjednoduší porovnávanie

To do all this, an important role can be played by a common reference framework that serves as a translation device between different qualification systems
V tomto smere môže hrať dôležitú úlohu spoločný referenčný rámec, ktorý slúži ako konverzný nástroj medzi rôznymi kvalifikačnými systémami

Without a common reference framework, the risk of subjective interpretations could lead to the opposite of the desired effects,
Bez spoločného referenčného rámca by riziko subjektívnych interpretácii mohlo viesť k opačnému výsledku

created a common reference framework of eight levels and expressed in terms of learning outcomes.
sa vytvoril spoločný referenčný rámec z ôsmich úrovní vyjadrených vo forme výsledkov vzdelávania.

the Member States using a common reference framework, which should improve structures
členské štáty, s využitím spoločného referenčného rámca, pričom tento mechanizmus by mohol skvalitniť štruktúry

The creation of a common reference framework for the recognition,
Vytvorenie spoločného referenčného rámca na uznávanie,

The ESCO classification shall directly support the functioning of Europass by providing a common reference language for exchanging information
Klasifikácia ESCO priamo podporuje fungovanie rámca Europass tak, že poskytuje spoločný referenčný jazyk na výmenu informácií