Examples of using Commonly observed in English and their translations into Romanian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Other commonly observed adverse events in clinical trials were sedation,
Alte reacţii adverse observate în mod frecvent Most of these events are commonly observed in patients Stage 5 Chronic Kidney Disease
Majoritatea acestor evenimente s- au observat, obişnuit, la pacienţii cu insuficienţă renală cronică în stadiul 5were commonly observed after injection of the product and may persist for at least 7 days.
au fost observate în mod frecvent și pot persista până la 7 zile.The most commonly observed adverse reaction associated with the use of Bronchitol during the initiation dose assessment with the paediatric population is cough(4.8% of patients).
Reacţia adversă cel mai frecvent observată asociată cu utilizarea Bronchitol în timpul etapei de evaluare a dozei de iniţiere la copii şi adolescenţi este tusea(4,8% dintre pacienţi).Thromboembolic events are commonly observed in women with advanced breast cancer
Evenimentele tromboembolice sunt observate în mod frecvent la femeile cu neoplasm mamar 
The most commonly observed adverse reactions associated with the use of thalidomide in combination with melphalan
Cel mai frecvent observate reacţii adverse asociate cu utilizarea talidomidei în asociere cu melfalanCats In cats, a commonly observed adverse reaction is vomiting,
În cazuri foarte rare, au fost Local reactions of up to 5 cm diameter were very commonly observed and reactions> 5 cm diameter were commonly observed after repeated administration of a single dose in field safety studies.
Reacții locale de până la 5 cm în diametru sunt frecvent observate și reacţii cu diametrul >5 cm sunt frecvent observate după repetarea administrării unei singure doze în studii de teren privind siguranța.In cats, a commonly observed adverse reaction is vomiting,
La pisici, de obicei se observă ca reacţie adversă voma,period of six months, the most commonly observed clinical sign was vomiting.
simptomul clinic cel mai des observat a fost voma.In dogs, a commonly observed adverse reaction is vomiting,
La câini de obicei se observă ca reacţie adversă voma,period of six months, the most commonly observed clinical sign was vomiting.
simptomul clinic cel mai des observat a fost voma.An increased incidence of retinal atrophy commonly observed in aged albino rats was seen after long term exposure to pregabalin at exposures≥ 5 times the mean human exposure at the maximum recommended clinical dose.
Creşterea incidenţei atrofiei retiniene observate frecvent la şobolanul vârstnic albinos s- a Immediate systemic hypersensitivity-like reactions were commonly observed after vaccination, resulting in minor neurological symptoms such as tremors and/or excitation,
Imediat după vaccinare au fost observate frecvent reacţii sistemice similare celor de hipersensibilitate, având ca rezultat simptome neurologicewas more commonly observed with regimens containing ISENTRESS and darunavir compared to
a fost mai frecvent observată în cazul schemelor terapeutice conţinând ISENTRESSoccur locally(on the skin) and are similar to those commonly observed with other rosacea medicines applied to the skin.
sunt similare celor observate frecvent în asociere cu utilizarea altor medicamente aplicate pe piele pentru tratarea acneei rozacee.The most commonly observed adverse reactions during degarelix therapy in the confirmatory phase III study(N=409) were due to
Reacţiile adverse cel mai frecvent observate în timpul terapiei cu degarelix în studiul clinic de confirmare de fază III(N=409)enhances in plasma testosterone commonly observed complying with a tough weight-training session are not just the outcome of boosted manufacturing of testosterone from the testes,
creșterea Shivering may be very commonly observed after vaccination.
Foarte frecvent, după vaccinare pot fi observate frisoane.
