CONCEALED WEAPON in Romanian translation

• o armă ascunsă
• o arma ascunsa

Examples of using Concealed weapon in English and their translations into Romanian

Resisting arrest, making a public nuisance of yourself, and carrying a concealed weapon.
Împotrivire la arestare, tulburarea liniştii publice, şi purtarea unei arme ascunse.

I pack a concealed weapon.
imi iau o arma ascunsa.

Changing that word means law enforcement decides who gets a concealed weapon and when and where they carry it.
Schimbarea care cuvântul înseamnă de aplicare a legii decide Care primește o armă ascunsă și atunci când și în cazul în care o transporta.

American right of carrying a concealed weapon… Loaded or unloaded.
de la Dumnezeu să porţi o armă ascunsă, încărcată sau nu.

I'm out on goddamn bail with a concealed weapon.
Sunt afara pe o cautiune nenorocita cu o arma ascunsa.

Ron Cahrl had a license to carry a concealed weapon.
Ron Cahrl a avut o licență pentru a transporta o armă ascunsă.

There was no sign posted in the church saying you can't carry a concealed weapon.
Nu a fost nici un semn postat în biserică Spune că nu poate transporta o armă ascunsă.

Would you just hand it… you're not… running around the streets with a concealed weapon.
Nu vrei să mi-l dai…- Nu ieşi pe străzi cu o armă ascunsă.

Priors for possession with intent to distribute, concealed weapon, and has been ID would as a street captain for his brother.
Cu antecedente de posesie de droguri cu intentia de a le vinde, detinere de arme, si e cunoscut ca fiind un capitan al strazilor pentru fratele lui.

You could be looking at a third-degree felony charge for carrying a concealed weapon.
Ai putea să te uiți la o acuzație de gradul al treilea pentru deținerea unei arme ascunse.

you can assume they will have a trick up their sleeve, like a concealed weapon, a covert escape route,
au ceva ascuns în mânecă, cum ar fi o armă ascunsă, o rută de scăpare,

Even if you find someone who doesn't mind that you won't talk about your past or that you carry a concealed weapon, they usually want more than you're able to give.
Chiar daca gasesti cineva care nu se supara ca nu vorbesti despre trecutul tau sau ca porti o arma ascunsa, de obicei doreste mai mult decat poti tu oferi.

I got this raasclat cowboy following' me around- bogus papers, concealed weapon! He makes one phone call,
Cowboy-ul ăsta de doi bani, mi-a arătat, documente false, armă ascunsă, dă telefoane la fiecare jumătate de oră,

three days for… carrying a concealed weapon, supplying class A's,
3 zile pentru… port de armă ascunsă, aprovizionarea celor de clasă A,

Possession of a handgun… possessing a concealed weapon, assault by pointing… robbery,
Posesie de arme, posesie de arme ascunse, asalt armat… jaf,

Checking for concealed weapons, yes.
Verificare pentru arme ascunse, da.

Searching for concealed weapons.
Caut arme ascunse.

You seem to have a fondness for women with concealed weapons.
Se pare că ai o predilecţie pentru femeile cu arme ascunse.

No, I never carry any concealed weapons.
Nu, nu port niciodată arme ascunse.

So I guess you don't have any concealed weapons.
Asa ca cred ca nu aveti arme ascunse.