Examples of using Concealed weapon in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
FBI, concealed weapon.
אפ.בי. איי, אני מסתיר נשק.Carrying a concealed weapon… possession of narcotics for sale… firearms possession… Another law-abiding citizen, huh?
נשיאת נשק מוסתר… אחזקת סמים למכירה… אחזקת כלי נשק… עוד אזרח שומר חוק, אה?So, if I wanted to carry a concealed weapon on me now, what gun would you recommend I buy?
אז אם אני רוצה לשאת עליי נשק חבוי, על איזה אקדח תמליץ לי?a permit to carry a concealed weapon.
רשיון לשאת נשק מוסתר.detectives have found no documentation that he had a permit to carry a concealed weapon.
החוקרים לא מצאו מסמכים המאפשרים לו לשאת נשק מוסתר.you tore my shirt, you drew your concealed weapon, tried to kill me.
אתה ציירת את הנשק המוסתר שלך, ניסית להרוג אותי.as nail accessories proved an easily concealed weapon too.
כמו אביזרים הציפורן הוכיח נשק מוסתר בקלות מדי.as nail accessories proved an easily concealed weapon too.
כמו אביזרים הציפורן הוכיח נשק מוסתר בקלות מדי.Assaulting a police officer, carrying a concealed weapon, trying to slice me open with that concealed weapon.
תקיפת שוטר, נשיאת נשק מוסתרת, מנסה לחתוך אותי פתוח עם זה נשק מוסתרת.you can assume they will have a trick up their sleeve, like a concealed weapon, a covert escape route,
אתה יכול להניח שיש להם הפתעה עבורך, כמו נשק מוסתר, דרך מילוט נסתרת,Eight years, two months and three days for… carrying a concealed weapon, supplying class A's,
שמונה שנים, חודשיים ושלושה ימים… נושאת נשק מוסתר, אספקת מעמד של א',That is an amazing idea: could our Congress pass a law authorizing every American to carry a concealed weapon, and the Supreme Court declare that the law could never be repealed?
זהו רעיון מפליא: האם יעלה על הדעת שהקונגרס שלנו יעביר חוק המסמיך כל אמריקני לשאת נשק מוסתר, ואז יגיע בית המשפט העליון האמריקני ויפסוק שאסור לבטל את החוק הזה?That is an amazing idea: could our Congress pass a law authorizing every American to carry a concealed weapon, and the Supreme Court declare that the law could never be repealed?
זהו רעיון מדהים: האם יעלה על הדעת שהקונגרס שלנו יחוקק חוק המתיר לכל אמריקאי לשאת נשק מוסתר[סוגיה חוקתית שנויה במחלוקת בארה"ב- י"ג], ובית המשפט העליון יכריז שלא ניתן לבטל חוק זה?occurred during a time period when there was a significant surge in the number of people seeking permission to legally carry a concealed weapon.
קרתה במהלך תקופת זמן שבה הייתה עלייה חדה במספר מבקשי ההיתר לשאת נשק מוסתר.Searching for concealed weapons.
מחפשת נשק מוסתר.Make sure you ain't carrying any concealed weapons.
לוודא שאת לא נושאת נשק מוסתר.The priests celebrating mass will be searched for concealed weapons.
הכמרים שישתתפו במיסה יעברו חיפוש למציאת נשק נסתר.You seem to have a fondness for women with concealed weapons.
אתה חייב שתהיה לך חיבה לנשים עם נשק מוסתר.You have a concealed weapons permit?
יש לך היתר נשיאת נשק מוסווה?No, I never carry any concealed weapons.
לא, אני אף פעם לא לשאת נשק מוסתרת.
