CONSERVATOR in Romanian translation

• conservator
• restaurator
• conservatorului
• conservatorul

Examples of using Conservator in English and their translations into Romanian

The Conservative government( Partidul Conservator) couldnt handle the situation and resigned,
Guvernul conservator( Partidul Conservator) nu a putut face față situației,

Article 36(1) The composition and the manner of administration of the Stamps Conservator are set out by the regulatory authority.
Art. 36(1) Componenta si modul de administrare a Conservatorului de timbre se stabilesc de autoritatea de reglementare.

In 1925, Grousset was appointed adjunct conservator of the Musée Guimet in Paris
În 1925, a fost numit conservator la Muzeul Guimet din Paris

I can find no grounds to appoint a conservator to manage Ms. Baker's decisions.
Nu găsesc niciun temei pentru desemnarea unui tutore care să se ocupe de deciziile dnei Baker.

That's when she found out the court had assigned a conservator to be in charge of her estate.
Aceasta este atunci când ea a aflat instanța de judecată a atribuit un conservator de a fi responsabil de proprietatea ei.

Vifor Pocloș(expert conservator) and Oana Solomon(expert conservator and studio coordinator).
Vifor Pocloș(expert restaurator) și Oana Solomon(expert restaurator, coordonator).

expert restorer/conservator).
expert restaurator). Laboratorul de restaurare textile.

When they corner one, the conservator goes before a judge with an emergency motion,
Când au colț unul, Conservator merge în fața unui judecător cu o mișcare de urgență,

Your honor, since he became Mrs Freeman's conservator, Mr Wharton has placed Mrs Freeman in a convalescent home against her will,
Onoarea ta, de când a devenit conservator doamnei Freeman, domnul Wharton a pus doamna Freeman intr-o

The condition of the oil conservator associated to the transformer tank:
Starea conservatorului de ulei aferent cuvei principale:

All those old people who were being fleeced by that conservator, the smoker, that gloomy little girl who wouldn't smile,
Toate aceste persoane in varsta care au fost jecmănit de conservator, care, fumător, că fata sumbru mic, care nu ar zâmbi,

Art historian, conservator, and theorist specialized in monuments of recent history,
Istoric de arta, conservator si teoretician specializat in monumentele de istorie recenta,

In 1934, the conservator George Trouvé excavated the pit beneath the central shrine:
În 1934, conservator George Trouvé excavat groapa de sub altarul central:

Florica Zaharia is a PhD in textiles and a Conservator Emerita of the Metropolitan Museum of Art,
Florica Zaharia este Doctor în textile și Conservator Emerita a The Metropolitan Museum of Art,

the political liberal and conservator leaders perceived the Central Powers as being the most powerful military and economic force in Europe.
conducătorii politici liberali și conservatori au perceput Puterile Centrale ca fiind cea mai puternică forță militară și economică din Europa.

The guitar lessons are held by teachers who have graduated from the Conservator, guitar. They are young,
Lecțiile de chitară din sectorul 3, 1 si 5 sunt susținute de către profesori absolvenți de conservator la chitară, tineri,

from Craiova, a conservator- Paula Dora Pascu
din Craiova, un conservator- Paula Dora Pascu

the wire you can see on the beak there that the conservator used to put this skeleton together-- there's an entire story here.
de sârma ce se poate vedea pe cioc, sârmă folosită de conservator pentru a asambla scheletul, e o întreagă poveste în spate.

1 monuments conservator, 1 object conservator and 1 project assistant from Astra Museum realized a study visit for know-how exchange in the field of restoration
1 restaurator pictura, 1 conservator monumente, 1 conservator obiecte si 1 asistent proiect de la Muzeul Astra, au efectuat o deplasare in Norvegia in interes

The Conservators' Apartments.
Conservatoarele Apartments.