CONSTANT CONCERN in Romanian translation

• o preocupare constantă
• preocuparea permanentă
• preocuparea constanta
• o preocupare constanta
• preocuparea permanenta
• permanenta preocupare
• o preocupare continuă

Examples of using Constant concern in English and their translations into Romanian

the local community is a constant concern.
comunitatea locală reprezintă o preocupare constantă.

Due to the constant concern for the improvement of the services we offer to our customers in the field of domestic water treatment, we provide service and maintenance.
Datorita preocuparii permanente pentru îmbunatatirea serviciilor pe care le oferim clienilor nostrii în domeniul tratarii apelor menajere a aparut serviciul de mentenanta si service.

demonstrating a constant concern for customers.
demonstrand astfel o preocupare constanta pentru clienti.

With a constant concern for attracting young graduates of technical faculties for their own design.
Constanta in preocuparile de a atrage tineri absolventi ai facultatilor cu profil tehnic pentru atelierele proprii de proiectare.

Due to the constant concern for enlarging and improving their market activities nition offer diversified services continuously currently including.
Datorită preocupării constante pentru lărgirea segmentului de piață și eficientizarea propriei activități, oferta noastă de servicii s-a diversificat continuu, incluzând la ora actuală.

We share a constant concern for minimizing our environment footprint, through sustainable and eco-friendly operations.
Împărtăşim preocuparea constantă pentru reducerea impactului asupra mediului printr-un mod de operare sustenabil ecologic.

Therefore, constant concern with changing habits for a healthier routine is an efficient way to avoid the disease.
Deci, preocuparea constantă cu schimbări în obiceiurile către o rutină mai sănătoasă este un mod eficient de a preveni boala.

Due to the constant concern for enlarging and improving their market activities nition offer diversified services continuously.
Datorită preocuparii constante pentru lărgirea segmentului de piața și eficientizarea propriei activități, oferta noastă de servicii s-a diversificat continuu.

Balmond also talks about a“cloud of electrons” and their constant concern about nonlinear structures using“instabilities as stabilities”.
Balmond vorbeste despre un nor de electroni si despre preocuparea constanta a amandurora în legatura cu structurile nonlineare, ce folosesc instabilitatile drept stabilitati.

creating jobs has been a constant concern, from the very first meeting under my presidency in February 2010 right up until now.
crearea de locuri de muncă au fost preocupări constante, încă de la prima reuniune care a avut loc în timpul președinției mele, în februarie 2010, până în prezent.

Marketing is a state of mind, a constant concern of each employee in the company to do more and better so that companyís clients to be satisfied.
Pentru ca„marketing” este o stare spirit, o permanenta preocupare a fiecarui angajat din companie pentru a face mai mult si mai bine astfel incat clinetii companiei sa fie multumiti.

The Romanian official reiterated the constant concern of the Romanian authorities regarding the protection
Oficialul român a reiterat preocuparea constantă a autorităților române în ceea ce privește protejarea

ADRA Romania's projects on domestic violence shows the organization's constant concern for this category of beneficiaries.
Proiectele ADRA România desfășurate în domeniul violenței în familie arată preocuparea constantă a organizației pentru această categorie de beneficiari.

ADRA Romania's domestic violence projects show the organization's constant concern for this category of beneficiaries.”.
Proiectele ADRA România desfășurate în domeniul violenței în familie arată preocuparea constantă a organizației pentru această categorie de beneficiari.

environmental responsibility and a constant concern for operational performance.
de protecție a mediului cu preocuparea constantă pentru performanţa operaţională.

brings us to the constant concern of being totally consecrated to God's Glory.
ne conduce cu preceptele sale la preocuparea constantă de a fi consacrate în întregime măririi lui Dumnezeu.

alongside with high quality services are the strategic objectives and the constant concern of Air Moldova.
nivelul înalt de deservire al pasagerilor sunt scopul strategic şi preocuparea continuă ale ÎS CA„Air Moldova”.

The positive results highlights once again that the judicious use of funds raised is a constant concern for Politehnica Timișoara.
Rezultatele pozitive evidențiază încă o dată faptul că utilizarea judicioasă a fondurilor atrase reprezintă o preocupare permanentă pentru Politehnica timișoreană.

Valli and Eve games captivate us on a journey through the world of space and constant concern for the purity of any means.
Valli și Eva jocuri captiveze ne într-o călătorie prin lumea de spațiu și preocupare constantă pentru puritatea orice mijloace.

Environmental responsibility is a constant concern of Antibiotice and in this respect has opened its doors to facilitate a dialogue between the company
Responsabilitatea față de mediu este o preocupare constantă a societății Antibiotice și în acest sens și-a deschis porțile pentru a facilita un dialog între companie