CONSUMER SPENDING in Romanian translation

• cheltuielile consumatorilor
• cheltuielile de consum
• cheltuielilor consumatorilor
• cheltuielilor de consum

Examples of using Consumer spending in English and their translations into Romanian

The report is a useful indicator of overall consumer spending patterns, adjusted for seasonal variables.
Raportul este un indicator util al modelelor generale de cheltuieli ale consumatorilor, ajustate pentru variabilele sezoniere.

However, the higher costs of borrowing have brought about a slowdown in consumer spending.
Cu toate acestea, costurile mai mari ale împrumuturilor au determinat o reducere a cheltuielilor de consum.

reduced tax revenues," he told SETimes, and consumer spending has dropped,
a declarat el pentru SETimes, iar cheltuielile consumatorilor au scăzut,

Consumer spending is closely linked to the creation of new jobs,
Cheltuielile consumatorilor sunt strâns legate de crearea de noi locuri de muncă,

The government also seeks to support consumer spending by providing two months' bonus salary to state employees and subsidies worth USD 5.3 billion for electricity,
Guvernul urmareste, de asemenea, sa sprijine cheltuielile de consum prin acordarea ca bonus salariul pe doua luni angajatilor de la stat si de subventii in valoare de 5,3 miliarde USD pentru electricitate,

Although there has been a slight increase in visitor volume to the Las Vegas market in the recent year, consumer spending continues to remain low,” the company said in its quarterly earnings report filed with the Securities and Exchange Commission.
Deşi a existat o uşoară creştere a volumului vizitatorilor în anul recent pe piaţa dinLas Vegas, cheltuielile consumatorilor continuă să rămână scăzute,” a declarat compania în raportul său privind câştigurile trimestriale depus la Comisia de Securități și Schimb Valutar.

Because a large portion of consumer spending is accounted for in this indicator,
Pentru că o mare parte din cheltuielile de consum este reprezentată în acest indicator,

increasing concentration among builders or increasing consumer spending, as current owners of properties for sale in China are barely able to buy the house.
creșterea concentrării în rândul constructorilor sau creșterea cheltuielilor consumatorilor, deoarece proprietarii actuali de proprietăți de vânzare în China abia reușesc să cumpere casa. În toată China, sunt complexe mari dedicate închirierii.

As the recession deepened, consumer spending fell dramatically and the advertisers insisted that the only way for companies to survive was to make their advertising more effective.
Pe masura ce recesiunea s-a adancit, cheltuielile consumatorilor au scazut dramatic si agentii de publicitate au insistat ca singura modalitate pentru ca corporatiile sa supravietuiasca, era de a face publicitatea lor, mai eficienta.

higher interest rates are likely to dampen consumer spending and a strong dollar will continue to drag on net exports.
dobânzile mai mari vor atenua cheltuielile de consum, iar un dolar puternic va continua să afecteze negativ exporturile americane.

synergies across EU policies to enhance their positive impact on consumer spending, in particular in the key sectors of food,
sinergia politicilor UE, pentru a favoriza impactul lor pozitiv asupra cheltuielilor de consum, în special în sectoarele-cheie ale produselor alimentare,

electricity takes up the highest part of consumer spending(2,1%).
cea mai mare parte a cheltuielilor consumatorilor este consacrată electricității(2,1%).

electricity takes up the highest part of consumer spending(2.1%).
cea mai mare parte din cheltuielile consumatorilor se îndreaptă către electricitate(2,1%).

a moderate improvement in consumer spending," the Roubini report says.
o îmbunătăţire moderată cheltuielilor de consum", declară raportul Roubini.

translate into improved infrastructure, more jobs for local residents, and increased consumer spending as a result of the presence of several thousand US troops.
mai multe locuri de muncă pentru localnici și creșterea cheltuielilor consumatorilor ca urmare a prezenței câtorva mii de soldați americani.

increasing competitiveness), as consumer spending brings wealth to the EU.
creşterea competitivităţii), deoarece cheltuielile consumatorilor aduc bunăstare în cadrul UE.

Whether it's bailouts to big banks, stimulus packages to encourage consumer spending, or carbon trading schemes- all these supposed solutions actually reinforce the system that created the problems in the first place.
Sprijinind băncile, prin pachete de stimuli pentru a încuraja cheltuiala consumatorilor sau schemele de comercializare a carbonului, toate aceste presupuse soluţii, întăresc de fapt sistemul, care le-a creat iniţial.

By incentivising consumer spending in areas such as the housing sector, reduced rates can
Prin stimularea consumatorului să cheltuiască în domenii cum ar fi sectorul locuinţelor,

Encouraging positive consumer spending at home is key to realising the broader benefits of trade liberalisation in the EU,
Este esențial să se încurajeze consumatorii să cheltuiască pe propriile piețe pentru a obține beneficiile mai ample ale liberalizării comerțului în cadrul UE,

For example, consumer spending on video subscription services rose by 113% per year between 2010
De exemplu, sumele cheltuite de consumatori pentru serviciile de abonamente la conținuturi video au crescut cu 113% pe an,