COULD MAKE in Romanian translation

• ar putea face
• aş putea face
• poţi face
• puteţi face
• ar putea transforma
• ar putea realiza
• ar putea aduce
• poti face
• poate câştiga
• ar putea
• ar putea determina
• ar putea pune

Examples of using Could make in English and their translations into Romanian

Thought I could make you change your mind.
Mă gândeam că te-aş putea face să te răzgândeşti.

Any hat could make a reappearance in the discussion.
Orice pălărie ar putea reapărea în discuție.

Never could make me proud.
Nu mă poţi face mândru.

If the felt should itch You could make a switch.
Daca-ti vine sa te scarpini Poti face o schimbare.

It could make Will look bad.
L-ar putea pune pe Will într-o postură proastă.

He could make my life hell.
El ar putea face viata un iad.

I could make you die.
Te-aş putea face să mori.

They brought me here to see because you could make me believe it.
M-au adus aici sa văd… fiindcă tu mă poţi face să cred.

You would think nobody could make a living here.
Aţi crede că nimic nu ar putea trăi aici.

Please, this is the worst mistake anybody could make.
Te rog, e cea mai mare greseala pe care o poti face.

And your tapes could make everything better.
Iar benzile tale ar putea face totul mai bun.

I could make him listen to me.
L-aş putea face să mă asculte.

Decent living conditions ashore could make piracy less appealing.
Asigurarea unor condiţii de viaţă decente pe uscat ar putea diminua tentația pirateriei.

This could make the difference for all of us.
Asta ar putea face diferența pentru noi toți.

I could make you beg me.
Te-aş putea face să mă implori.

If he could make a deal?
Dacă el ar putea face o afacere?

I could make myself invisible.
M-aş putea face invizibilă.

I could make the costumes.
Eu aş putea face costumele.

This alliance could make things very uncomfortable for me.
Această alianță ar putea face lucrurile foarte incomod pentru mine.

I came here thinking I could make a difference.
Am venit aici gândindu-mă c-aş putea face o diferenţă.