COULD TAKE in Romanian translation

• ar putea dura
• ar putea lua
• pot duce
• ar putea
• ar putea avea
• poate dura
• ar putea prelua
• aş putea lua
• ar putea face
• poţi lua
• poţi duce
• pot scoate
• ar putea întreprinde
• ar putea ocupa

Examples of using Could take in English and their translations into Romanian

Oh, that could take weeks.
Oh, asta ar putea dura săptămâni.

Maybe One Kid Could Take Her Elephant.
Poate un copil ar putea lua elefant ei.

This could take up to 4 weeks.
Acest lucru ar putea folosi până la patru săptămâni.

I could take you to her body. Her body?
Te pot duce la cadavrul ei?

Hey those Louboutin's could take an eye out.
Hei cei Louboutin ar putea avea un ochi.

Huh, technically, I bet he could take a call.
Huh, tehnic, pun pariu el ar putea prelua un apel.

I could take the first one, but the officer's too close to the woman.
L- aş putea lua pe primul, dar ofiţerul e prea aproape de femeie.

This could take some time, hey.
Poate dura ceva timp, hey.

That alone could take this, what, to a second ballot?
Numai că ar putea lua acest lucru, ceea ce, la un al doilea tur de scrutin?

That could take weeks or months.
Ar putea dura săptămâni sau luni.

A chimp could take better pictures than Ansel Adams with this.
Un cimpanzeu ar putea face fotografii mai bune cu asta decât Ansel Adam.

Wo Sing could take over the turf.
Wo Sing" ar putea absorbi acest teritoriu.

I could take you if you want.
Te pot duce, dacă vrei.

His recovery could take months, maybe years.
Recuperarea sa ar putea avea luni, poate ani.

Torben Friis, who could take charge?
Torben Friis, observatorul nostru politic, cine ar putea prelua ştafeta?

I could take her or leave her.
Te-aş putea lua în serios.

That could take forever.
Poate dura o veşnicie.

The place of the first cosmonaut could take Titov.
Locul primului cosmonaut ar putea lua pe Titov.

You could take your daughter there.
Îţi poţi lua fiica.

That could take days, weeks even.
Ar putea dura zile, chiar săptămâni.