COULD TAKE in Czech translation

[kʊd teik]
[kʊd teik]
může trvat
could take
may take
can last
may last
could go
might be a while
may go
mohl vzít
i could take
might have taken
could have grabbed
i can get
would have taken
you could bring
able to take
you should take
může zabrat
could take
may take
might work
can work
mohl převzít
could take
může odvézt
can take
can drive
snese
can take
can handle
can stand
can withstand
will handle
can tolerate
she can endure
bears
se může popasovat
could take
by mohl unést
could take
by mohla přijmout
could take
might accept
může vzít
can take
may take
she can bring
can get
he can marry
may marry
mohlo trvat
mohla trvat

Examples of using Could take in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Brick Holmes could take a hit.
Brick Holmes by mohl unést ránu.
Teresa could take it from me, or I could lose it.
Teresa mi je může vzít nebo je můžu ztratit.
The doctor said it could take up to five hours.
Podle doktora to může zabrat až pět hodin.
Only because he was a man who could take us out.
Jenom protože nás mohl vzít ven.
Or… I could take us all to the gramercy club.
Nebo vás můžu vzít do klubu Gramercy.
Agrado could take my place.
Agrado může vzít mé místo.
what you're suggesting could take weeks or months.
to co navrhujete může zabrat týdny i měsíce.
Only because he was a man who could take us out.
Byl to člověk, který nás mohl vzít ven.
Oh, wish I could take the credit.
Kéž bych to mohla vzít jako kompliment.
Sensei, I was wondering if I could take Metalhead for a spin tonight.
Sensei, zajímalo mě jestli můžu vzít Metalheada na večerní výpad.
And then Evan could take Becca home. So I could just give you a lift.
A Evan může vzít Beccu. Svezu tě domů.
To translate these pictograms. In the seal. It could take me weeks.
V pečeti. Překlad těch piktogramů mi může zabrat týdny.
do you think David could take my evening surgery?
by David mohl vzít moje večerní pacienty?
That could take anywhere from several days to a month.
To mohlo trvat několik dní nebo i měsíc.
Or I could take you downtown for an interview.
Nebo vás můžu vzít do centra na rozhovor.
And the lord could take the caboodle of them tomorrow
A Pán jim může vzít jejich miláčky klidně zítra,
Wish I could take the credit.
Kéž bych to mohla vzít jako kompliment.
To translate these pictograms. It could take me weeks.
Překlad těch piktogramů mi může zabrat týdny.
Do you think David could take my evening surgery? Anne, I'm sorry?
Anne, omlouvám se, myslíš, že by David mohl vzít moje večerní pacienty?
Steroid damage could take years.
Poškození steroidy mohlo trvat léta.
Results: 660, Time: 0.0843

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech