CULMINATES in Romanian translation

• culminează
• culmineaza
• se încheie

Examples of using Culminates in English and their translations into Romanian

You're asking me if it is possible for a person to use a ballpoint pen to set off a chain of events that culminates in someone getting killed by a bus twice?
Voi mă întrebaţi dacă e posibil ca o persoană să folosească un pix pentru a declanşa un lanţ de evenimente care se termină cu uciderea cuiva de un autobuz de două ori?

continued through The Laughter of Carthage(1984) and Jerusalem Commands(1992), and now culminates with The Vengeance of Rome(2006).
Jerusalem Commands(1992), culminând acum cu The Vengeance of Rome(2006).

successes of the modules, and culminates with conclusions and recommendations for running courses
succesele acestor module şi se încheie cu concluzii şi recomandări pentru cursurile curente

Cuza” from Iași, culminating with a session of discussions
Cuza” din Iași, culminând cu o sesiune de discuții

Culminating the carrier, ensure the occupants optimum protection thanks to its nano-ultra-resistant structure.
Culminând transportatorul, asigura pasagerii de protecție datorită optime structurii sale nano-ultra-rezistent.

Five consecutive words culminating in my Christian name.
Cinci cuvinte consecutive, care culminează în numele meu crestin.

So yoga system, culminating in perfection, in love….
Deci, sistemul de yoga, culminând în perfecțiune, în dragoste….

French kissing-- seven minutes in heaven culminating in second base.
Sărut francez: şapte minute în ceruri care se încheie în bază a doua.

They make their violent escape, culminating in the murder of an innocent man, and vanishing.
Ei fac evadarea lor violente, culminând În uciderea unui om nevinovat, și dispare.

Culminating in Salai's inheritance of many of Leonardo's pictures.
Culminând în moştenirea lui Salai de multe dintre tablourile lui Leonardo.

Culminating in the fabulous blowout of a party you're planning.
Culminând în orgia fabulos de un partid sunteți de planificare.

The belvedere points are at higher altitudes, culminating with Mount Trescovăţ.
Punctele de belvedere sunt la altitudini din ce în ce mai ridicate, culminând cu platoul Muntelui Trescovăţ.

For him, Greek art had been the pinnacle of artistic achievement, culminating with Phidias.
Pentru el, arta greacă a fost punctul culminant al realizărilor artistice, culminând cu Phidias.

Nd Patterns, culminating in long chains.
Modele de două, culminând în lanțuri lungi.

The day will culminate with a concert powered by solar energy.
Seara va culmina cu un concert grandios, alimentat de la energia soarelui.

The league culminated with a Final Four.
Competiția a culminat cu o fază finală de tip Final Four.

This conflict culminated in the Battle of Golpejera in early January 1072.
Acest conflict a culminat în bătălia de la Golpejera la începutul lunii ianuarie 1072.

This behavior culminated with the beatings of James Morrison
Acest comportament a culminat cu bătăile lui James Morrison

These hearings culminated in votes for impeachment.
Aceste audieri au culminat cu voturile în favoarea punerii sub acuzare.

This seismic clash will culminate in a long-awaited showdown.
Acest conflict seismic va culmina într-o confruntare mult aşteptată.