DEDICATED IMPLEMENTATION in Romanian translation

• specifică de punere în aplicare
• de implementare dedicată
• implementare dedicată
• specifice de punere în aplicare
• specială de punere în aplicare

Examples of using Dedicated implementation in English and their translations into Romanian

The payment of the Community contribution is subject to the conclusion of a general agreement between the Commission on behalf of the European Community and the dedicated implementation structure, containing the detailed arrangements for the use of the Community contribution.
Plata contribuției comunitare se efectuează sub rezerva încheierii unui acord general între Comisie, în numele Comunității Europene, și structura de implementare dedicată, care să conțină dispoziții detaliate privind utilizarea contribuției comunitare.

The administrative and staffing costs for the ERC relating to the Scientific Council and dedicated implementation structure will be consistent with lean
Cheltuielile administrative și cheltuielile de personal ale ERC cu privire la Consiliul științific independent și la structura specifică de punere în aplicare vor fi conforme cu principiile unei gestionări simplificate

The financial contribution of the Community to the joint programme will be paid to the dedicated implementation structure, acting on behalf of the Member States
Contribuţia financiară comunitară la programul comun va fi plătită structurii specifice de punere în aplicare, care acţionează în numele statelor membre

efficiently implement the AAL Joint Programme, the dedicated implementation structure should grant financial support to third parties participating in the AAL Joint Programme which are selected following calls for proposals.
eficient programul comun AAD, structura specifică de punere în aplicare trebuie să acorde sprijin financiar terţilor participanţi la programul comun AAD, care au fost selectaţi în urma cererilor de propuneri.

The financial contribution of the Community will be paid to the dedicated implementation structure established by Partner States for the Joint Programme, which will manage the Community contribution in
Contribuţia financiară a Comunităţii va fi plătită structurii specifice de punere în aplicare stabilite de statele partenere pentru programul comun care va administra contribuţia Comunităţii în conformitate cu articolele 54

in accordance with the agreement to be concluded between the dedicated implementation structure and the funding bodies of the participating States.
în conformitate cu acordul care se va încheia între structura specifică de punere în aplicare şi organismele de finanţare ale statelor participante.

(d) efficient carrying out of the activities under the AAL Joint Programme described in Annex I to this Decision by the dedicated implementation structure, which entails the launch of calls for proposals for the award of grants;
(d) desfăşurarea eficientă a activităţilor din cadrul programului comun AAD descrise în anexa I la prezenta decizie prin intermediul structurii specifice de punere în aplicare, ceea ce presupune lansarea unor cereri de propuneri pentru acordarea subvenţiilor;

the other participating countries shall provide adequate guarantees as regards full recovery from the dedicated implementation structure of any amounts due to the Community.
celelalte ţări participante oferă garanţii corespunzătoare cu privire la recuperarea integrală de la structura specifică de punere în aplicare a tuturor sumelor datorate Comunităţii.

(d) efficient carrying out of the activities under the Eurostars Joint Programme described in Annex I to this Decision by the dedicated implementation structure, which entails the launch of calls for proposals for the award of grants;
(d) desfăşurarea eficientă a activităţilor din cadrul programului comun Eurostars descrise în anexa I la prezenta decizie prin intermediul structurii specifice de punere în aplicare, ceea ce presupune lansarea unor cereri de propuneri pentru acordarea de finanţări;

Switzerland shall provide adequate guarantees as regards full recovery from the dedicated implementation structure of any amounts due to the Community.
Norvegia oferă garanţii corespunzătoare cu privire la recuperarea integrală de la structura specifică de punere în aplicare a tuturor sumelor datorate Comunităţii.

undertaken by several PS and implemented through a dedicated implementation structure(DIS-funding body).
puse în aplicare printr-o structură dedicată de implementare(organism de finanțare DIS).

financial support should be granted to participants in the EMRP projects selected at the central level under the responsibility of the dedicated implementation structure following calls for proposals.
trebuie acordată asistență financiară participanților la proiectele EMRP selectate la nivel central în urma apelurilor de propuneri, sub responsabilitatea structurii de implementare dedicate.

A ranking should be approved by the dedicated implementation structure which should be binding as regards the allocation of funding from the Community contribution and from the national budgets earmarked for EMRP projects.
Structura de implementare dedicată trebuie să aprobe o clasificare cu caracter obligatoriu în ceea ce privește alocarea fondurilor din contribuția comunitară și din bugetele naționale alocate proiectelor EMRP.

on behalf of the Community, and the dedicated implementation structure.
și structura de implementare dedicată.

(d) the efficient carrying out of the activities under the EMRP described in Annex I of this decision by the dedicated implementation structure, which entails the launch of calls for proposals;
(d) derularea eficientă a activităților din cadrul EMRP descrise în Anexa I la prezenta decizie de către structura de implementare dedicată, ce atrage după sine lansarea de apeluri de propuneri;

The running costs of the dedicated implementation structure(DIS) have a fixed ceiling of EUR 16 million(4% of the total cost)
Costurile de funcționare ale structurii de implementare dedicate(SID) au un plafon fix de 16 milioane de euro(4% din costul total) și sunt asigurate sub

The EU will deal directly with the dedicated implementation structure of BONUS-169(the BONUS EEIG established in Helsinki)
Uniunea Europeană va acționa direct împreună cu structura de implementare specifică a BONUS-169(BONUS EEIG cu sediul la Helsinki),

behalf of the Community, shall be entitled to participate in the implementation of the EMRP within the dedicated implementation structure as an observer without voting rights.
va avea dreptul de a participa la implementarea EMRP în cadrul structurii de implementare dedicate, în calitate de observator fără drept de vot.

Each country shall finance their national participants whose proposals are successful through national agencies that shall additionally channel the central funding from the dedicated implementation structure, on the basis of an agreement to be concluded between the respective national agencies and their national participants for each project.
Fiecare ţară îşi va finanţa participanţii naţionali ale căror propuneri au fost declarate câştigătoare de către agenţiile naţionale care, în plus, îşi vor canaliza fondurile centralizate de la structura specifică de punere în aplicare, pe baza unui contract care va fi încheiat între agenţiile naţionale respective şi participanţii naţionali ai acestora la fiecare proiect.

the Community may reduce its financial contribution in line with the actual amount of public funding allocated by the participating States on the terms laid down in the general agreement to be concluded between the Commission and the dedicated implementation structure.
Comunitatea își poate reduce contribuția financiară proporțional cu valoarea efectivă a finanțării publice alocată de statele participante în condițiile stabilite în acordul general care se va încheia între Comunitate și structura de implementare dedicată.