DEVELOPMENT OF PROJECTS in Romanian translation

• dezvoltarea de proiecte
• elaborarea de proiecte
• derularea unor proiecte
• dezvoltării de proiecte

Examples of using Development of projects in English and their translations into Romanian

Originally, Logframer was designed to make the development of projects in international development and humanitarian assistance easier.
Initial, Logframer a fost conceput pentru a facilita dezvoltarea proiectelor de dezvoltare internationala si de asistenta umanitara.

it supports the development of projects with effect of economic engagement.
vine in sprijinul dezvoltării proiectelor cu efect de angrenare economică.

JRS Romania supports volunteering and encourages the involvement of a large number of volunteers in the development of projects for assistance.
JRS Romania spijina voluntariatul si incurajeaza implicarea unui numar cat mai mare de voluntari in derularea proiectelor de asistenta.

Md portal, are collected with the goal to be oriented to the development of projects, as indicated by donors.
Md sunt încasate de AO”Parteneriate pentru fiecarecopil” cu scopul de a le orienta către dezvoltarea proiectelor în conformitate cu indicaţiile oferite de donatori.

As Eurofound's tasks are limited to research and development of projects to provide knowledge
Întrucât sarcinile Eurofound sunt limitate la cercetare și dezvoltarea de proiecte pentru a oferi cunoștințe

more specifically, in the development of projects and partnering relationships between Italy
mai exact în dezvoltarea de proiecte și relații de parteneriat între Italia

then execute such projects it is important that the Community now invests in such infrastructure in particular to accelerate the development of projects of particular importance to the EU's energy security.
apoi execuția acestor proiecte, este important să se realizeze, în acest moment, investiții comunitare în această infrastructură pentru a se accelera derularea unor proiecte de importanță deosebită pentru securitatea aprovizionării cu energie a UE.

Its design allows meeting the educational demand of professional adults with years of experience in the business sector who wish to improve their training as administrators through the development of projects, business or strategic plans,
Design-ul său permite pentru a satisface cererea de învățământ pentru adulți profesioniști cu ani de experiență în sectorul de afaceri care doresc să îmbunătățească formarea lor ca manageri prin dezvoltarea de proiecte sau planuri de afaceri strategice

association for the development of projects, strategic alliances
Asociaţia pentru dezvoltarea de proiecte, alianţe strategice

Its design allows to meet the educational demand of professional adults with years of experience in the business sector who wish to improve their training as administrators through the development of projects, business or strategic plans,
Design-ul său permite pentru a satisface cererea de învățământ pentru adulți profesioniști cu ani de experiență în sectorul de afaceri care doresc să îmbunătățească formarea lor ca manageri prin dezvoltarea de proiecte sau planuri de afaceri strategice

Mr. Mihai Daraban proposed organizing trade missions to assist the development of projects with local partners in Ethiopia.
dl Mihai Daraban a propus organizarea unor misiuni economice care să permită dezvoltarea de proiecte în Etiopia împreună cu parteneri locali.

The development of projects to automate the activity of the state organizations
Elaborarea proiectelor de automatizare a activităţii organizaţiilor de stat

full quotesTRAnsimont PROgettazione MECcanica, was born as the first company in the group by the will of the italian investor Michele Carnessali to offer development of projects in the steel industry with particular expertise in tubes and plate production.
a fost infiintata ca prima companie din grup la initiativa investitorului italiana Michele Carnessali si din dorinta de a oferi proiecte de dezvoltare in industria siderurgica cu o experienta particulara in productia de tevi si tabla.

I recommend the development of projects to solve problems(for example with A3)
recomand derularea de proiecte de rezolvarea problemelor(de exemplu cu A3)

Soroca, June 23, 2011- The third session of the training program"Development of projects from EU and NFRD funds" held within the project"Capacity Development for Regional Development
Cea de-a treia sesiune a Programului de instruire„Elaborarea proiectelor din fondurile FNDR și UE”, desfășurat în cadrul proiectului„Dezvoltarea Capacității pentru Dezvoltare Regională

As we propose to lay down very strict deadlines for the preparation and development of projects, we think that if any money should remain unused,
Întrucât intenţionăm să stabilim termene limită foarte stricte pentru pregătirea şi desfăşurarea proiectelor, credem că, în eventualitatea în care rămân bani neîntrebuinţaţi,

an exchange of banners, development of projects on protection, etc.
schimb de bannere, elaborarea proiectelor de protecție etc.

directly assists the beneficiaries in the generation and development of projects.
asistă direct beneficiarii în generarea şi derularea proiectelor.

giving the importance of strengthening the relations between the members of the club and the development of projects with impact in the community.
acordand importanta consolidarii relatiilor dintre membrii clubului si derularii unor proiecte cu impact in comunitate.

the EU is seen to be allowing the development of projects to safeguard the energy supply.
atingere resurselor de apă, se constată că UE permite dezvoltarea unor proiecte care vizează garantarea aprovizionării cu energie.